Je was op zoek naar: agrietado (Spaans - Arabisch)

esta agrietado.
انها معطوبة

estás todo agrietado.
بشرتك مشققة.

el hormigón está agrietado.
تشقّق الإسمنت.

si es usted agrietado?
هل جننت؟

cimiento de concreto agrietado.
اسمنت متصطدع

puede... estar bien agrietado.
ومن الممكن جدا ان .. يتمزق

mira sus ojos. son todo agrietado mirando.
انظري لعيناه، كلتاهما معطوبتان

y seco, agrietó pies, gusta agrietado--
وكل ما فى محارب التنين عنده هو العدوان والعداء !

le gusto. ¿te ha agrietado la piel?
هو يحبني هل حطَم الجلد؟

- casco agrietado en cubiertas 31 a 35.
ثمّة خَرْق في هيكل المركبة في السطح 31 عبر منفذ 35.

"el lenguaje humano es un hervidor agrietado...
"خطاب البشري هو غلاية متصدع

- ni siquiera un dedo. es un accesorio agrietado.
ليس إصبعاً حتى إنه مجرد شقّ بسيط

el concreto agrietado podía ser reforzado o sustituido.
لكن الآن، لا يمكن تقوية أو استبدال الخرسانة المتصدّعة.

o eso, o código de evandro estaba agrietado mal.
إما أن أو ايفاندر حطم الشفره كانت خطأ الخطأ

una choza con paredes de color púrpura, linóleo agrietado.
مع أرضية مشمعة متشققة مقصد الكلام, بالنظر الى حالتكِ لا أعتقد

a unos kilómetros de la costa, el hielo ya se ha agrietado.
على بعد أميال قليلة من الشاطئ هاهو الجليد يتحطم بالفعل

muéstrame una estría o un pezón agrietado y hablaremos sobre tu postparto.
،أرني علامة إمتداد واحدة .. حلمة متشققة وسنتحدث حينها عن أعراض ما بعد الولادة

si el escudo térmico está agrietado, el frío extremo podría haberlo partido.
إذا تعرض الدرع الحراري حتى لشرخ طفيف البرودة القارصة تستطيع أن تحطمه

- tengo un bebé agrietado. - quiere decir que tu hijo es especial.
لدي طفل يثرثر الثرثرة تشير الى ان طفلك مميز

después de treinta años, las barras se están oxidando. el yeso se ha agrietado.
بعد ثلاثين عاماً، تصدأ المشابك ويتصدّع الفلّين.