Je was op zoek naar: amor envíame una foto tuya quiero verte (Spaans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

amor envíame una foto tuya quiero verte

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Arabisch

Info

Spaans

- envíame una foto tuya.

Arabisch

- ابعتي لي صورتك.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

envíame una foto.

Arabisch

أرسل لى صورة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

envíame una foto tuya a través de sms.

Arabisch

أرسل لي صورتك في رسالة هاتفية.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

randy, envíame una foto.

Arabisch

رانديّ ) أرسل ليّ الصور من فضلك )

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

envíame una foto de tus pies.

Arabisch

أرسلِ لي صورة لقدميك.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

una foto tuya.

Arabisch

! توجد صورة لكِ !

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- envíame una foto de othmani.

Arabisch

ارسل لي صورة عثماني

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mande una foto tuya

Arabisch

قريب ليس بعيد

Laatste Update: 2021-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

tenía una foto tuya.

Arabisch

كان لدي صورة لك.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ella tenía una foto tuya.

Arabisch

كان لديها صورة لك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- hola, vi una foto tuya.

Arabisch

انها لاتريد ان تراك الان

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- ¿esta es una foto tuya?

Arabisch

-هذه الصور لكِ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mandame tu primero una foto tuya

Arabisch

send me a photo of yourself first

Laatste Update: 2022-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

aqui hay una foto tuya con un tipo.

Arabisch

أنا أنظر للوحتك وهناك صورة لكِ...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

aquí vi una foto tuya en una motocicleta.

Arabisch

أرى صورةً لك هنا تركب دراجةً ناريّة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

perdona. quería tener una foto tuya.

Arabisch

انا اسف انا فقط اردت ان يون لدى صورة لكى

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- acabamos de ver una foto tuya de 1985.

Arabisch

-لقد رأينا للتو صورة لك في 1985. -لم يكن ذلك أنا.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

era una foto tuya. ¿por qué querrías--

Arabisch

كانت صورتكِ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- ¿hay una foto tuya en el periódico?

Arabisch

-هناك صُورة لك بالجريدة؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

este año me trajeron una foto tuya con tus hijos.

Arabisch

لقد أحضروا لي صورة لكِ هذه السنة، مع أطفالك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,753,812,713 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK