Je was op zoek naar: amor estas ocupado te mando un beso (Spaans - Arabisch)

te mando un beso.
قبلة كبيرة" "!

te mando un beso también.
أجل, فلتتوخى الحذر أنت أيضاً.

le mando un beso.
حتى انه فجر قبلة له.

te mando un beso desde l.a.
قبلاتي لك من "ل.أ"

te mando un abrazo.
...لك مني حضن كبير

sí, yo también te mando un beso grande.
أرسل لكِ بقـبلة كـبيرة أيضاً.

te mando un beso grande. te quiero mucho.
قـبلة كبيرة، أحبك

esta bien, te mando un mensaje.
حسناً ، سوف اكتب لك رسالة

te mando un auto a tu hotel.
سأرسل سيارة إلى فندقك

te mando un mensaje con la dirección.
سأرسل لكَ العنوان.

le dije, "te mando un mensaje".
لكنها لم تصدق ذلك فقلت,سوف أرسلها لكي

- te mando un auto. - así se habla.
سأرسل سيارة خلال ثوان- هذا ما أريد سماعه-

averiguaré dónde está y te mando un mensaje.
سأكتشف أين هو و أراسلك

¡mil besos! ¿te mando un paquetito?
سأرسل لك قطعة من الجبن الفرنسي

estoy llegando en breve. te mando un mensage.
a سكين.

cuando me llame, te mando un aviso. vamos.
سأرنّ لك حين يتصل بي

probablemente estés ocupado. te dejo.
إنك مشغول على الأرجح سأدعك تذهب

- tu madre te manda un beso.
-أمك ترسل حبها .

- la tía grace te manda un beso.
-عمّتك (غريس) تُرسل حبّهـا

les manda un beso.
إنها ترسل حبها لكم.