Vous avez cherché: amor estas ocupado te mando un beso (Espagnol - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Arabic

Infos

Spanish

amor estas ocupado te mando un beso

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Arabe

Infos

Espagnol

te mando un beso.

Arabe

قبلة كبيرة" "!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

te mando un beso también.

Arabe

أجل, فلتتوخى الحذر أنت أيضاً.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

le mando un beso.

Arabe

حتى انه فجر قبلة له.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

te mando un beso desde l.a.

Arabe

قبلاتي لك من "ل.أ"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

te mando un abrazo.

Arabe

...لك مني حضن كبير

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

sí, yo también te mando un beso grande.

Arabe

أرسل لكِ بقـبلة كـبيرة أيضاً.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

te mando un beso grande. te quiero mucho.

Arabe

قـبلة كبيرة، أحبك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

esta bien, te mando un mensaje.

Arabe

حسناً ، سوف اكتب لك رسالة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

te mando un auto a tu hotel.

Arabe

سأرسل سيارة إلى فندقك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

te mando un mensaje con la dirección.

Arabe

سأرسل لكَ العنوان.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

le dije, "te mando un mensaje".

Arabe

لكنها لم تصدق ذلك فقلت,سوف أرسلها لكي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

- te mando un auto. - así se habla.

Arabe

سأرسل سيارة خلال ثوان- هذا ما أريد سماعه-

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

averiguaré dónde está y te mando un mensaje.

Arabe

سأكتشف أين هو و أراسلك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡mil besos! ¿te mando un paquetito?

Arabe

سأرسل لك قطعة من الجبن الفرنسي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

estoy llegando en breve. te mando un mensage.

Arabe

a سكين.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

cuando me llame, te mando un aviso. vamos.

Arabe

سأرنّ لك حين يتصل بي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

probablemente estés ocupado. te dejo.

Arabe

إنك مشغول على الأرجح سأدعك تذهب

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- tu madre te manda un beso.

Arabe

-أمك ترسل حبها .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- la tía grace te manda un beso.

Arabe

-عمّتك (غريس) تُرسل حبّهـا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

les manda un beso.

Arabe

إنها ترسل حبها لكم.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,328,437 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK