Je was op zoek naar: bellas y bellos de todo el mundo (Spaans - Arabisch)

¡y de todo el mundo!
وفي العالم.

sí y de todo el mundo.
حقاً، وذلك العالم بالخارج

de todo el mundo.
أعني في العالم كله

- de todo el mundo.
أتعلمون ماذا ؟

- ...de todo el mundo.
فى العالم - حقاً؟

"de todo el mundo,"
من جميع أنحاء العالم

deje de todo el mundo!
توقفوا جميعاً!

aislarme de todo el mundo.
بعيداً عن كل الناس أبقاني لنفسه

amigos de todo el mundo:
أيها اﻷصدقاء في العالم..

a través de todo el mundo
كنا في أنحاء العالم

en frente de todo el mundo.
أمام الجميع.

así, delante de todo el mundo...
لم أتمكن، ليس أمام الجميع بتلك الطريقة

pueblos indígenas de todo el mundo
الشعوب الأصلية في العالم

asistirán representantes de todo el mundo.
وسيدعى الى المشاركة فيه أفراد من جميع أنحاء العالم.

sospechar de todo el mundo, de todo.
أن تشك في كل شخص... كل شيء

biólogos, químicos, de todo el mundo.
علماء أحياء وكيمياء من جميع أنحاء العالم

- ¿de todo el mundo? - todo, todo.
-في العالم كله ؟

- de todo el mundo. - déjame terminar.
على كوكب الارض دعيني انتهي

eres la novia más bella...de todo el mundo.
العروس الأكثر جمالا في كل العالم

nadie salvo la mujer más bella de todo el mundo
لا أحد عدا أجمل إمرأة في العالم