Je was op zoek naar: descansamos (Spaans - Arabisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Arabisch

Info

Spaans

- descansamos.

Arabisch

نحن نستريح.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡descansamos!

Arabisch

! هذا هو!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

hoy descansamos.

Arabisch

اليوم نرتاح

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡descansamos aquí!

Arabisch

نحن سنتوقف للراحة هنا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿descansamos,jefe?

Arabisch

آر وآر، يا سيدي؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

descansamos de día.

Arabisch

نَرتاحُ أثنَاءَ اليَومِ.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿descansamos un rato?

Arabisch

- صحيح تماما - لذا لماذا لا ناخذ استراحة صغيرة؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿descansamos, marion?

Arabisch

هل نتوقف ماريون؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

descansamos nuestro caso.

Arabisch

نحن راحة حالتنا.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿por qué no descansamos?

Arabisch

لماذا لا نرتاح قليلا ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- sí, ¿descansamos un poco?

Arabisch

أجل - أجل, قليلاً؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿descansamos con las preguntas?

Arabisch

أنتي يا ديانزو ، ماذا تقولين ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- están agotados. ¿descansamos?

Arabisch

مولاى ، إن رجالنا منهكون هلا توقفنا للراحة ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

si descansamos, recuperaremos fuerza.

Arabisch

إذا إرتحنا سنستعيد قوتنا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿por qué no descansamos un poco?

Arabisch

لمَ لا نأخذ استراحة؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ahora descansamos en el suelo.

Arabisch

والآن، نقضي بعض الوقت على الأرضية

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿por qué no descansamos un poco?

Arabisch

-لماذا لا نستريح؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ambos descansamos esta noche y--

Arabisch

- حسنا , كلانا اليوم متفرغان ...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

hagamos una más y luego descansamos.

Arabisch

دعنا نعمل واحد أكثر، ونحن سنستريح.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿por qué no descansamos 5 minutos?

Arabisch

-لما لا نأخذ استراحة لخمس دقائق؟ -جيد جداً يا سيدى

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,743,274,006 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK