Вы искали: descansamos (Испанский - Арабский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Арабский

Информация

Испанский

- descansamos.

Арабский

نحن نستريح.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¡descansamos!

Арабский

! هذا هو!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

hoy descansamos.

Арабский

اليوم نرتاح

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¡descansamos aquí!

Арабский

نحن سنتوقف للراحة هنا

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿descansamos,jefe?

Арабский

آر وآر، يا سيدي؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

descansamos de día.

Арабский

نَرتاحُ أثنَاءَ اليَومِ.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿descansamos un rato?

Арабский

- صحيح تماما - لذا لماذا لا ناخذ استراحة صغيرة؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿descansamos, marion?

Арабский

هل نتوقف ماريون؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

descansamos nuestro caso.

Арабский

نحن راحة حالتنا.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿por qué no descansamos?

Арабский

لماذا لا نرتاح قليلا ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- sí, ¿descansamos un poco?

Арабский

أجل - أجل, قليلاً؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿descansamos con las preguntas?

Арабский

أنتي يا ديانزو ، ماذا تقولين ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- están agotados. ¿descansamos?

Арабский

مولاى ، إن رجالنا منهكون هلا توقفنا للراحة ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

si descansamos, recuperaremos fuerza.

Арабский

إذا إرتحنا سنستعيد قوتنا

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿por qué no descansamos un poco?

Арабский

لمَ لا نأخذ استراحة؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

ahora descansamos en el suelo.

Арабский

والآن، نقضي بعض الوقت على الأرضية

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿por qué no descansamos un poco?

Арабский

-لماذا لا نستريح؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ambos descansamos esta noche y--

Арабский

- حسنا , كلانا اليوم متفرغان ...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

hagamos una más y luego descansamos.

Арабский

دعنا نعمل واحد أكثر، ونحن سنستريح.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿por qué no descansamos 5 minutos?

Арабский

-لما لا نأخذ استراحة لخمس دقائق؟ -جيد جداً يا سيدى

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,735,180,363 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK