Je was op zoek naar: destilada (Spaans - Arabisch)

agua destilada
ماء مقطر

¿es agua destilada?
-هل هذه تركيبة (ديستلا)

el agua esta destilada.
الماء المقطر

¿destilada o con gas?
المقطرة أم اللامعة؟

destilada a su esencia.
مستخلصة من جوهرها

a beber orina destilada.
شرب البول المرشح

cobre en polvo, agua destilada.
وبودرة نحاسية وماء مقطر

- seguro que nos toca agua destilada.
-نحن فقط سنحصل على بعض الماء المقطر

un poco de agua destilada limpiara bien.
القليل من المياه المصفاه ستحل هذا الامر

- tengo vinagre, agua destilada y niacina.
لديّ ماء مقطر، خل والنياسين

así que adios, sabiduría destilada por cincuenta años de experiencia.
وداعا .. يالمقطر بالحكم من خبره 50 سنه

el agua destilada puede actuar como limpiador del flujo mocal.
الماء المقطر يمكن ان يعمل كنظام لطرد المخاط

agua destilada esta primera fotografía es una imagen... del agua pura destilada...
هذه الصورة الأولى هنا لماء مقطر صاف

gracias mi colonia es destilada del agua estancada del yate de rupert murdoch.
نعم.

298. la pic no facilitó proyecciones sobre el volumen de producción de agua destilada.
298- ولم تسقط الشركة حجم إنتاجها من الماء المقطر.

y nada de aquavit (bebida destilada) hasta que hayas entregado el sobre
وممنوع الانسحاب حتى تسليم الظرف

al final de este proceso de limpieza, se hará correr agua destilada sobre el artículo de muestreo.
وفي نهاية عملية التنظيف هذه يمرر ماء مقطر على الأداة المأخوذة كعينة.

hacemos lo mejor que podemos. se nos termina el agua destilada. lo que tenemos no será suficiente.
حسناً, ما لدينا لن يكفي, نحن بحاجة إلى ان نثبت وضع المسنين أولاً

...abstenerme de toda bebida de malta fermentada o destilada, y del vino, la cerveza y la sidra.
لأمتنع عن جميع... ...المشروبات المسكرة بما فيها الجعة ونبيذ التفاح...

esta enorme matriz de detectores de luz que rodea 50 mil toneladas de agua destilada es una trampa diseñada para atrapar solamente neutrinos.
هذه المجموعة الهائلة من أجهزة الكشف عن الضوء محاطة بـ50000 طن من الماء المقطر إنه فخ مصمم لالتقاط النيوترينوات فقط