Je was op zoek naar: en esta emorese no hay nadie que se llame asi (Spaans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

en esta emorese no hay nadie que se llame asi

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Arabisch

Info

Spaans

aquí no hay nadie que se llame así.

Arabisch

أننى أسف لا يوجد أحد هنا بهذا الأسم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no hay nadie aquí que se llame mariana.

Arabisch

(لا يوجد أحد هنا يدعى (ماريانا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

eh, aquí no hay nadie que se llame así.

Arabisch

لا يوجد أحد هنا بهذا الاسم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- no hay nadie trabajando aquí que se llame karen.

Arabisch

-أين(كارين)؟ -لاتوجد هنا من تعمل تحت اسم (كارين).

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no hay nadie que trabaje para la asab que se llame ada wong.

Arabisch

لا يوجد إمرأة في إتحاد مكافحة الإرهاب (البيولوجي تحمل إسم (آدا وانغ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no hay nadie que se la merezca más.

Arabisch

لا يوجد أي شخص يستحق ذلك أكتر.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no hay nadie que escuche.

Arabisch

لا يوج شخص يودّ الإستماع

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no hay nadie que está dispuesto

Arabisch

لا رغبة عنده في أن يجعل من أحد ما

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"pero no hay nadie que se ocupe de ella.

Arabisch

" لكن لايوجد من يهتم بها"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

¡no hay nadie que pueda!

Arabisch

لا يوجد أحد يستطيع

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- no hay nadie que te detenga.

Arabisch

‏ - لا يوجد أحد آخر لإيقافك ‏

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

aquí no hay nadie que te conozca.

Arabisch

لا يوجد هنا من يعرفك.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no hay nadie que se dedique específicamente a esa tarea.

Arabisch

وليس هناك شخص معين على وجه التخصيص للقيام بذلك.

Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- no hay nadie que le haya visto.

Arabisch

- لم يراه أحد -

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no hay nadie que pueda discutir la suma.

Arabisch

"ليس ثمة من يمكنه أن يطعن في المبلغ مطلقا.

Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

elroy, no hay nadie que no pedía nada.

Arabisch

إلروي، ليس أحد يطلب منك شيئا.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- no hay nadie que pueda hacer eso?

Arabisch

أما من أحد يفل ذلك لنا؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no hay nadie que te agrade, ¿cierto?

Arabisch

. أتعلمين، لا أحد يُحبكِ، أليس كذلك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no hay nadie que trabaje en admisiones en esta cabaña.

Arabisch

لا يوجد شخص يعمل في التقديم ولم يأتي في الحفلة ,

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no eres el único que se llama asi.

Arabisch

لست الشخص الوحيد الّذي يُسمى بذلك.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,938,938 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK