Je was op zoek naar: es que entre tú y yo no puede a ver nada (Spaans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

es que entre tú y yo no puede a ver nada

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Arabisch

Info

Spaans

dile que entrey yo no hay nada.

Arabisch

أقول لها هذا "كنت بين لي" شيء، انها تاريخ شفقة.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

te digo que entre cleo y yo no hay nada.

Arabisch

أنا أقول لك , لا يوجد شيء بيني وبين كليو

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

lo único que se es que tu y yo no nos volveremos a ver.

Arabisch

الشيء الوحيد الذي أعرفه هو أننا أنت وأنا لن نرى بعضنا البعض.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y yo, no puede pasar.

Arabisch

أنا و أنت لا يمكن أن يحدث شيء بيننا.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

usted y yo no nos volveremos a ver.

Arabisch

أنت وأنا لن يرى أحدا الآخر مجددا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es que aún no puedo ver nada. succión.

Arabisch

لا يمكنني رؤية شئ المزيد من الامتصاص

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- pero tú y yo no nos volveremos a ver.

Arabisch

-ولكن بالنسبة لي ولك، فإنّ هذه هي آخر مرة نتقابل فيها

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

todo lo que sé es que, entrey yo, no creo que puedan ganar sin ti.

Arabisch

-لكن كل الذى اعرفه -بينى , وبينك -انا لا اعتقد انهم يمكنهم الفوز دونك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

yo..yo no puedo ver nada.

Arabisch

لا.. لا أستطيع أن أرى شيئاً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y yo no puedo hacer nada.

Arabisch

وأنا لا أستطيع فعل أي شيء

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero es que yo no puedo esperar.

Arabisch

لكن لا استطيع الانتظار

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y yo no puedo volver a andar.

Arabisch

-و لا يمكنني الآن المشي كثيراً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no seas tonta .yo no puedo ver nada.

Arabisch

مالذي تتحدثين عنه، أنا لا أرى أي شيء

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y yo no puedo.

Arabisch

(كارل) ولا استطيع

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bueno, ves, ahí es donde tú y yo no estamos de acuerdo.

Arabisch

حسناً, انظر, هذا الاختلاف بيني و بينك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y yo... no puedo...

Arabisch

أنت وأنا... لا أستطيع

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- se vuelve evidencia. - ¿y yo no lo vuelvo a ver?

Arabisch

سوف يكون من الادلة - و لن اراخ بعد ذلك -

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

-y yo no puedo soportarlo

Arabisch

- وانا لااستطيع ان اتحمل ذلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"y yo no puedo aguantarlo.

Arabisch

وأنا لا يمكنني أن أقف عليها

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

-y yo no puedo hacer eso.

Arabisch

حسناً هل تستطيع فعل ذلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,790,232,792 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK