Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lenta
بطيئة
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 55
Kwaliteit:
fermentación.
للتخمير
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sé... fermentación.
أعرف... الإهتياج.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a. fermentación entérica
ألف - التخمر المعوي
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
la fermentación es larga.
-2283 نعم، حسناً، إن هذه الأشياء تأخذ وقت حتى تتخمر
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tienes putrefacción, fermentación.
وسيكون هناك عفن ، وإختمار
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. equipo de fermentación:
٣ - معدات التخمير، المذكورة فيما يلي:
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta es la sala de fermentación.
نحن هنا في غرفة التخمير
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuadro 4.a fermentación entérica
الجدول 4 ألف التخمر المعوي
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
demasiado roble y fermentación secundaria.
في كاليفورنيا ، فهو يكون سائل جداً ومن النخب الثاني
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
está en la etapa exacta de fermentación.
إنه في المرحله المناسبه من التخمر ، تفضلوا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
emisión de metano dimanante de la fermentación
انبعاثات الميثان )بالجيهاغرام( الناشئة عن التخمر المعوي
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero los egipcios perfeccionaron el proceso de fermentación.
المصريين القدماء هم أول من عالج الشعير وصنّعوه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eliot, la dejaron en los tanques de fermentación.
ايليوت سيتركها هناك في كهف الخمر
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hacer vinos, es fermentación, un proceso químico.
صنع النبيذ، عبارة عن تخمير مجرد عملية كيميائية
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esto es una ale. - es debido al proceso de fermentación.
-هذا شراب المزر، للأمر علاقةً بعملية التخمير
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el biogás se produce por fermentación anaeróbica de materiales orgánicos.
٦٢ - يتم إنتاج الغاز اﻹحيائي عن طريق التخمر الﻻهوائي للمواد العضوية.
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ch4 procedentes de la fermentación entérica, los desechos animales y los desechos
الميثان، من التخمﱡر المعوي والفضﻻت الحيوانية والنفايات
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
priestley estaba interesado en el gas producido en el proceso de la fermentación.
كان بريسلى مهتماً بالغاز الذى تنتجه عملية التخمير
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
resulta que sé un montón de ciencia. sé de fermentación. sé de biología.
صُدف أنني على دراية بالكثير من العلم , فأعلم بشأن الاختمار وعلم الأحياء
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: