Je was op zoek naar: forzaremos (Spaans - Arabisch)

los forzaremos.
سوف نجبرهم على هذا

forzaremos la cerradura.
فقط اكسر القفل

no forzaremos la cerradura.
لن نزيل القفل

así lo forzaremos a ir al intercambio de dinero.
نعم، ثم يمكننا الإمساك ب(سيجلوتي) في صفقة

los forzaremos a buscar a otro para dirigir ciudad esmeralda.
نُجبِرُهُم على إحضارِ شخصٍ آخَر ليُدير مدينَة الزُمُرُد

minimizaremos el rozamiento y forzaremos la tecnología hasta el límite.
؟ لتقليل المقاومة, نحتاج لإدخال آخر الأنظمة التقنية في الجناحين.

no forzaremos a nadie. está decisión se tomará por elección suya.
لا احد سيستخدم الاجبار , هذا القرار سوف يتخذ بالاختيار

si los lurmen quieren ser neutrales, no les forzaremos a entrar en guerra.
لو اراد الـ (لورمين) البقاء على الحياد نحن لن نجبرهم على الدخول بالحرب

y desde ahi los forzaremos al paso de la montaña que llamamos " portales calientes".
عن طريق إعادة بناء جدار الفوشيين العظيم ومن الأن, سوف نحتجزهم فى ممر جبلى نسميه البوابات الحارة

si volamos el puente, forzaremos a que el enemigo venga hacia nosotros de la forma que queremos.
اذا دمرّنا الجسر سوف نجبر العدو ليسلك الطريق الذي نريد

una vez que tengamos los 6 códigos, forzaremos nuestro ascenso dentro de the covenant amenazándoles con que si ellos no obedecen, las claves se les entregaran a la cia.
وبمجرد حصولنا على المفاتيح الستة ( سنضمن طريق صعودنا مع ( الكوفنانت تحت تهديد من لم يمتثل