Je was op zoek naar: las opciones son claro , personal o motivar (Spaans - Arabisch)

las opciones son:
اذا الركاب

las opciones son reducidas, más o menos.
‫ذلك يضيق البحث، نوعا ما.

- las opciones son listo o despedido.
إنتهيت؟ تقريباً

las opciones son estas:
هاك الخيارات

las opciones son las siguientes:
والخيارات في هذا الصدد هي كما يلي:

las opciones son pocas por aquí.
الفضلات تنقص من وزنك هنا

bueno, las opciones son hacer algo o no hacer nada.
خياراتنا هي إمّا أن نفعل شيئاً أو أن لا نفعل شيئاً

las opciones son esclavitud y hambre o pan y libertad.
الخيار هو إما العبودية و الجوع أو حرية و طعام

las opciones son la independencia, la integración o la libre asociación.
والخيارات هي: الاستقلال أو الاندماج أو الارتباط الحر.

las opciones son salvar a un hombre o el proyecto entero.
الخيار بين إنقاذ شخص والمشروع بأكمله

el tiempo pasa y las opciones son claras.
فالوقت متأخر والخيار واضح.

las opciones en la guerra rara vez son claras.
الخيارات في الحرب واضحة بشكل نادر

-"las opciones son..." -"opciones legales..."
-خياراتك هي -خيارات قانونية

las opciones son muy claras y la elección es nuestra.
إن البدائل واضحة جدا، والخيار خيارنا.

está bien, las opciones son limitadas, pero al menos aquí, puedes embriagarte.
حسنٌ، أجل، إنّ الإختيارات محدودة ولكن على الأقل يمكنك هنا أن تثمل.

así que las opciones son, danos la llave o cogeremos al grimm y la encontramos nosotros mismos.
اذن الاختيارات هي، أعطنا المفتاح "أو سنأخذ "الجريم وسنجد المفتاح بأنفسنا

en rigor, las opciones son la expresión y garantía de la libertad ".
وهذه الخيارات هي مظهر الحرية وضمانها "().

las opciones son, el cuchillo en sí mismo está tapomnando alguna hemorragia mayor.
ومن المحتمل أن السكين نفسها تمنع أي نزيف حاد

naturalmente, se trata de decisiones políticas, pero las opciones reales no siempre son claras.
بطبيعة الحال، فإنهما قرارات سياسية، ولكن الاختيارات الفعلية ليست واضحة دائماً.

mi esposa esta próxima a salir del hospital la siguiente semana, y, uh las opciones son limitadas.
ومن المقرر ان تخرج زوجتي من المشفى ...في الاسبوع القادم، و الخيارات محدودة