Je was op zoek naar: no me he equivocado no mi amor (Spaans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

no me he equivocado no mi amor

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Arabisch

Info

Spaans

¡no, me he equivocado!

Arabisch

كلا, غرفة خاطئة!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no, no me he equivocado.

Arabisch

كلا أنا لست مخطئا.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- no, no me he equivocado.

Arabisch

-لا، لست كذلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me he equivocado.

Arabisch

أجل ارتكبت غلطة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

por aquí no. me he equivocado.

Arabisch

آه ليس هذا الطريق اتجاه خاطئ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- me he equivocado.

Arabisch

-آسف ، كانت غلطة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡me he equivocado!

Arabisch

! كنت مخطئ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bien, me he equivocado.

Arabisch

حسنا , ربما قد ارتكبت خطأ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- que me he equivocado.

Arabisch

- أنى قمت بالأختيار الخاطئ -

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿o me he equivocado?

Arabisch

أو ربما أنا مخطئ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me he equivocado, no tenemos biblia.

Arabisch

لقد أخطئت في الكلام ، ليس لدينا كتاب مقدس

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- me he equivocado. - pase.

Arabisch

الرصيف الخاطئ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me he equivocado. - ¡oye!

Arabisch

-آسف أخطأت المنزل .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- me he equivocado viniendo.

Arabisch

-لقد أخطأت في مجيئي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

-ulises, me he equivocado.

Arabisch

يوليسيس، وأنا لي خطأ.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

parece que me he equivocado.

Arabisch

قرأتها على نحوٍ خاطئ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- eso es. - me he equivocado.

Arabisch

حسنا انه خطأي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

nada. me he equivocado, perdón.

Arabisch

لا شيء، إنه إتصال خاطئ.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me he equivocado tantas veces.

Arabisch

. لقد ارتكبت أخطاء عديده

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- creo que me he equivocado. - no, es aquí. pasa.

Arabisch

اظن اننى ارتكبت خطأ لا انه هنا , تعالى

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,759,565,884 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK