Je was op zoek naar: pero tu lejos como nos podemos amar de berdad (Spaans - Arabisch)

toma ese camino tan lejos como nos lleve.
إذهب إلى أي مكان مجهول

"como nos podemos entender entre especies".
كيف يمكننا تطوير تفاهم أفضل بين الفصائل

y lo importante es, ambos podemos amar de nuevo.
والشيء المهم، كلانا يُمْكِنُ أَنْ نَحبَّ ثانيةً.

creo que esos escuadrones no estaban tan lejos como nos hubiera gustado.
اعتقد ان القوات لم تكن بعيده بالقدر الكافي كما تمنينا.

todos queremos tener derecho a educar a nuestros hijos, ganar un salario digno, atender a nuestros enfermos, y poder llegar tan lejos como nos lleven nuestros sueños y nuestras obras. sin embargo, eso depende de que las economías aprovechen el poder de nuestros pueblos, incluido el potencial de las mujeres y las niñas.
إننا جميعا نريد الحق في تعليم أطفالنا، وأن نكسب أجورا لائقة، وأن نرعى المرضى، وأن نحقق أقصى ما تنطوي عليه أحلامنا وأفعالنا، ولكن ذلك يعتمد على الاقتصادات التي تستفيد من قوى الشعب، بما في ذلك إمكانات النساء والفتيات.