Je was op zoek naar: quiero hacer esto contigo (Spaans - Arabisch)

y quiero hacer esto contigo.
وأريد فعل ذلك برفقتك

creo que quiero hacer esto contigo.
-هل كل شيء على ما يرام ؟ -أجل

quiero hacer esto.
أريد فعل هذا

- quiero hacer esto.
-أنا أريد فعل ذلك

¡quiero hacer esto!
أريدُ أن أفعلَ هذا

no quiero hacer esto contigo nunca más.
أريد أن نقف عند هذا الحد

no está bien, no quiero hacer esto contigo.
لا أريد فعلها معك

si no lo sabes, no quiero hacer esto contigo.
إذاكنتلا تعرف, فأنا لا أريد القيام بذلك معك.

no voy a hacer esto contigo
- chokachi-- - الطبيب الشرعي

no puedo hacer esto contigo.
لا أستطيع القيام بهذا معك

- no puedo hacer esto contigo.
- لا استطيع ان افعل هذا معكِ

pero no voy a hacer esto contigo
-وأنا على أتم الإستعداد لأن أسمعك لكني لن أفعل ذلك معك -تفعلين ماذا؟

no puedo hacer esto contigo aquí.
لا يمكنني فعل هذا معكِ هنا !

dana, no voy a hacer esto contigo.
-دينا) ) -نعم؟ -لن أقوم بذلك معك

- pero no puedo hacer esto contigo.
- لكن , لا أستطيع عمله معك.

estoy lista para hacer esto contigo.
هناك شي مستعدة لفعله معك

mira, no tenemos que hacer esto contigo.
انظر، ليس وجوبًا أن نفعل هذا معك.

- voy a hacer esto contigo o sin ti.
-سأقوم بذلك معك أو دونك -حقاً؟

me encanta que pueda hacer esto contigo.
. اعشق , عندما اقوم بفعل هذا معك

lo siento. no puedo hacer esto contigo.
أنا مُتأسف، أنا مُتأسف، لا أستطيع فعل هذا معكِ