Hai cercato la traduzione di quiero hacer esto contigo da Spagnolo a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Arabo

Informazioni

Spagnolo

y quiero hacer esto contigo.

Arabo

وأريد فعل ذلك برفقتك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

creo que quiero hacer esto contigo.

Arabo

-هل كل شيء على ما يرام ؟ -أجل

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

quiero hacer esto.

Arabo

أريد فعل هذا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Spagnolo

- quiero hacer esto.

Arabo

-أنا أريد فعل ذلك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¡quiero hacer esto!

Arabo

أريدُ أن أفعلَ هذا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no quiero hacer esto contigo nunca más.

Arabo

أريد أن نقف عند هذا الحد

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no está bien, no quiero hacer esto contigo.

Arabo

لا أريد فعلها معك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

si no lo sabes, no quiero hacer esto contigo.

Arabo

إذاكنتلا تعرف, فأنا لا أريد القيام بذلك معك.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no voy a hacer esto contigo

Arabo

- chokachi-- - الطبيب الشرعي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no puedo hacer esto contigo.

Arabo

لا أستطيع القيام بهذا معك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- no puedo hacer esto contigo.

Arabo

- لا استطيع ان افعل هذا معكِ

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

pero no voy a hacer esto contigo

Arabo

-وأنا على أتم الإستعداد لأن أسمعك لكني لن أفعل ذلك معك -تفعلين ماذا؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no puedo hacer esto contigo aquí.

Arabo

لا يمكنني فعل هذا معكِ هنا !

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

dana, no voy a hacer esto contigo.

Arabo

-دينا) ) -نعم؟ -لن أقوم بذلك معك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- pero no puedo hacer esto contigo.

Arabo

- لكن , لا أستطيع عمله معك.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

estoy lista para hacer esto contigo.

Arabo

هناك شي مستعدة لفعله معك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

mira, no tenemos que hacer esto contigo.

Arabo

انظر، ليس وجوبًا أن نفعل هذا معك.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- voy a hacer esto contigo o sin ti.

Arabo

-سأقوم بذلك معك أو دونك -حقاً؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

me encanta que pueda hacer esto contigo.

Arabo

. اعشق , عندما اقوم بفعل هذا معك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

lo siento. no puedo hacer esto contigo.

Arabo

أنا مُتأسف، أنا مُتأسف، لا أستطيع فعل هذا معكِ

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,891,702 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK