Je was op zoek naar: se fue de fiesta y yo le estoy esperando (Spaans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

se fue de fiesta y yo le estoy esperando

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Arabisch

Info

Spaans

le estoy esperando.

Arabisch

أنا أنتظره في أي لحظة الآن

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bueno, yo le estoy esperando a él.

Arabisch

حسناً , أنا انتظره أنا..

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tu lucas. le estoy esperando.

Arabisch

لوكا خاصتك , أنا أنتظره

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

se puso ropa de fiesta y se fue.

Arabisch

قامت بتبديل ملابسها فى غرفة تغيير الملابس وغادرت

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

salí de fiesta y...

Arabisch

.. كنت تقريباً اترنح . وذلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

yo le estoy advirtiendo.

Arabisch

فأنا أحذركِ...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es una fiesta, y yo...

Arabisch

أنتتعلم,بأنهاعطلة ,وأنا...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

yo le estoy en deuda.

Arabisch

أدين له بمعروف.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- mi fiesta, ¿y yo?

Arabisch

-ماذا عني؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

sí, y yo le estoy ayudando, ¿sabes?

Arabisch

أجل ، لذا أنا أساعدها ، أتعلمين ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ahora, yo le estoy ayudando.

Arabisch

أنا أساعده حالياً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

se fue de aquí.

Arabisch

إنها خارج الملعب

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- y yo le estoy pidiendo a usted, doctor hunt.

Arabisch

(يانغ {\pos(194,215)}(أنا أريدُ رأيك، د.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- se fue de allí.

Arabisch

لقد ذهب هناك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

quiero ir de fiesta y vivir mi vida.

Arabisch

"أريد أن أحتفل، و أعيش حياتى"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

- y yo le estoy diciendo que no tiene razón para disculparse.

Arabisch

ليس لديك سبب للإعتذار

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- se fue de vacaciones.

Arabisch

-إنهُ في العطلة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

está dándome dinero y yo le estoy dando lo que le estoy dando.

Arabisch

حسنا، أنت تعطيني مال وأنا أعطيك الذي أعطيك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

-se fue de mala manera.

Arabisch

-لقد رحل بطريقة سيئة نوعاً ما

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- se fue de prisa, jefe.

Arabisch

-غادر في عجلة من أمره يا رئيسي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,743,429,112 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK