Je was op zoek naar: separando (Spaans - Arabisch)

separando.
جاري الضم

estamos separando.
.سوف ننفصل

- estoy separando.
-أنا أفصلهما

esto no está separando.
الامر يفرقنا

- nos estamos separando.
ـ لدينا بعض المُشكلات

* separando el rompecabezas *
* أسحب الألغاز بعيداً *

- ¿nos estás separando?
-هل تقوم بفصلنا؟

están separando la nave
أنهم يغرقون السفينة.

no nos terminamos separando.
لكننا لم ننقلب على بعضنا لا، لم نفعل

no, nos estamos separando.
لا، نحن... نحن منفصلين

- el gris se está separando.
-الأبيض ينجرف

-kern. separando neurona de...
كيرن!

tus papás se esta separando
لا !

- separando esferas, ¡ahora!
-أفصله، وعدله. الآن

no. no nos estamos separando.
كلا، لن نفترق مُجدداً

- ellos nos están separando.
-سيقومون بتفريقنا

- y me están separando... nos.
وسعيدة وهي تمزقنا

ahi estan, se están separando
. ها هي ذا , انها تتفرق

sí. estamos separando las sábanas.
فصلنا الغرفة

- mamá y papá se están separando.
امي وابي سينفصلون أجل ..