Je was op zoek naar: tú conoces de alguien que sepa de infernaría (Spaans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

tú conoces de alguien que sepa de infernaría

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Arabisch

Info

Spaans

alguien que sepa de medicina

Arabisch

شخص يعرف أي شيء عن الطب

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿alguien que sepa de computadoras?

Arabisch

شخص ما يعرف بالحواسيب؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- buscamos a alguien que sepa de...

Arabisch

نحن نبحث عن احد ... يعرف عن !

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

necesito de alguien que sepa pintar.

Arabisch

أريد أحداً منكم لكي يقوم بالدهان

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿conoces a alguien que sepa pilotar un avión?

Arabisch

هل تعرف أى احد يقود الطائره

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

necesito a alguien que sepa... de fontanería.

Arabisch

هذا جيد لدي عمل لك يمكنني استئجار أحدهم للقيام ببعض أعمال... السمكرة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

alguien que sepa cómo manejarlo.

Arabisch

إلى شخص يعرف كيف يدخل بين الجموع

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

necesitamos hablar con alguien que sepa de política.

Arabisch

يجب نقل الأمر إلى أحد العارفين بالسياسة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- alguien que sepa como pegar.

Arabisch

شخص ما يعرف كيف يضرب

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

*alguien que sepa como montar*

Arabisch

♪ someone who knows how to ride ♪

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- pues busquemos a alguien que sepa.

Arabisch

أوه ، انظروا من جاء ماشياً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bueno, quizás haya alguien que sepa.

Arabisch

-ربّما ثمّة من يعلم .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

alguien que sepa cómo cazar hombres lobo.

Arabisch

شخص ما يعرف كيف يصتاد المذئوبين

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

así que... encuentren a alguien que sepa cómo.

Arabisch

لذا يجب عليكم ان تبحثوا عن واحده على علم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ella quiere ver a alguien que sepa tocar.

Arabisch

تريد الإستماع إلى عزف حقيقي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿hay alguien que sepa dónde estamos?

Arabisch

هل هناك أحد يعرف أين نحن ؟ تريش, سوف تكون بخير.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

así que... ¿alguien que sepa cómo hacer qué?

Arabisch

أحدٌ ما يعرِفُ كيف؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

necesito encontrar a alguien que sepa hablar japonés.

Arabisch

أحتاج لأن أجد شخص يتكلم اليابانية

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

alguien que sepa de agricultura... y dirigir a quienes trabajan en la granja.

Arabisch

كَيفَ يُعالجُ عُمّالَ المزرعة.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

creen que necesitas los consejos de alguien que sepa más que te enseñe a cubrirte.

Arabisch

يعتقدون أنك بحاجة ألي أحد يعرف الكثير من الأمور لكي ينصحك يعلمك كيف تحمي نفسك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,787,710,812 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK