Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
perla tahitiana.
من تاهيتي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# bajo la luna azul tahitiana #
# تحت قمر أزرق ساطع #
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sí, ¡quiero vahinilla tahitiana!
نعم , اريد فانيلا تاهيتية !
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es un pastel de fresas escalonado con vainilla tahitiana batida crema y bayas frescas.
إنها كعكة الفراولة المقسمة القصيرة مع كريمة فانيليا التاهيتي و التوت الطازج
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, no, no,no, escúchame... si voy a mi boda y el pastel no es de vainilla tahitiana,
لا لا لا لا .. اسمعني .. ِ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veo un labial y a una tahitiana de pelo negro bajo una cascada usando sólo una pequeña tanguita moviéndose al compás de la música...
أرى أحمر شفاه على شّعر اسود لملكة جمال من تاهيتي واقفة تحت شلال لا تلبس سوى حزام على خصرها
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2. según el censo de 1989, la población ascendía a 164.173 habitantes, que comprendían 73.598 melanesios, los denominados canacos (44,8%); 55.085 personas de origen europeo, principalmente franceses (33,6%), de los cuales unos 35.000, los llamados caldoches eran descendientes de los primeros colonos; 18.936 wellisianos y tahitianos (11,5%); y 16.554 habitantes de otros orígenes étnicos, sobre todo indonesios y vietnamitas (10,1%).
٢ - ووفقا ﻹحصاء عام ١٩٨٩، كان عدد السكان ١٧٣ ١٦٤ نسمة، ويشمل ٥٩٨ ٧٣ نسمة من الميﻻنيزيين اﻷصليين المعروفين باسم الكاناك )٤٤,٨ في المائة(؛ و ٠٨٥ ٥٥ نسمة من أصل أوروبي، وبخاصة من الفرنسيين )٣٣,٦ في المائة(، من هؤﻻء ٠٠٠ ٣٥ شخص يعرفون باسم الكالدوش منحدرون من المستوطنين اﻷوائل؛ و ٩٣٦ ١٨ نسمة من الواليزيين والتاهيتيين )١١,٥ في المائة(؛ و ٥٥٤ ١٦ نسمة من أصول أخرى وخاصة من اﻻندونيسيين والفييتناميين )١٠,١ في المائة(.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: