Je was op zoek naar: te pedí que (Spaans - Arabisch)

te pedí que...
لقد طلبتُ منكِ ألاَّ...

- te pedí que ...
- سَألتُك...

no te pedí que...
اسمي ستوري لم أقصد أن تخبريني

- no te pedí que...
....

te pedí que entraras.
ادخل, هاري تأدب

- nunca te pedí que...
لم أطلب منك أن... ؟ - ألم تفعلي؟

-¡te pedí que pares!
-لقد قولت توقفي عن ذلك

te pedí que los vigilaras
طلبت منك أن مشاهدتها.

no te pedí que entraras.
-لمْ أقم بإستدعائك إلى هنا

te pedí que no fuera!
لقد طلبت منك ألا تذهب

- te pedí que la limpiaras.
-لقد طلبت منكِ التنظيف

-¡te pedí que no entraras!
طلبت منكِ أن تبقي بالخارج،

te pedí que vinieras, ¿no?
-طلبت مجيئك, أليس كذلك؟

- ¿te pedí que hicieras esto?
- هل طلبت منك فعل ذلك ؟

- ¿te pedí que hablaras, amor?
(هذا ما أخبرتها به يا (إيان هل طلبت منكِ التحدث يا عزيزتي؟

algo que te pedí que robaras.
إكسير القلب الجريح الذي طلبت منك سرقته؟

evan, te pedí que vinieras hoy...
... إيفان، أستدعيتكَ هنا اليوم

- te pedí que bailaras conmigo.
-سألتك وحسب، أن ترقص معي .

¡te pedí que fueras conmigo!
أنا لاأقوم بالتسلل خلسةً,لقد طلبتك أن تأتي معي

- si. - te pedí que te fueras.
أجـل - طلبـت منـك المغـادرة -