Results for te pedí que translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

te pedí que...

Arabic

لقد طلبتُ منكِ ألاَّ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- te pedí que ...

Arabic

- سَألتُك...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no te pedí que...

Arabic

اسمي ستوري لم أقصد أن تخبريني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no te pedí que...

Arabic

....

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te pedí que entraras.

Arabic

ادخل, هاري تأدب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- nunca te pedí que...

Arabic

لم أطلب منك أن... ؟ - ألم تفعلي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¡te pedí que pares!

Arabic

-لقد قولت توقفي عن ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te pedí que los vigilaras

Arabic

طلبت منك أن مشاهدتها.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no te pedí que entraras.

Arabic

-لمْ أقم بإستدعائك إلى هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te pedí que no fuera!

Arabic

لقد طلبت منك ألا تذهب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- te pedí que la limpiaras.

Arabic

-لقد طلبت منكِ التنظيف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¡te pedí que no entraras!

Arabic

طلبت منكِ أن تبقي بالخارج،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te pedí que vinieras, ¿no?

Arabic

-طلبت مجيئك, أليس كذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿te pedí que hicieras esto?

Arabic

- هل طلبت منك فعل ذلك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿te pedí que hablaras, amor?

Arabic

(هذا ما أخبرتها به يا (إيان هل طلبت منكِ التحدث يا عزيزتي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

algo que te pedí que robaras.

Arabic

إكسير القلب الجريح الذي طلبت منك سرقته؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

evan, te pedí que vinieras hoy...

Arabic

... إيفان، أستدعيتكَ هنا اليوم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- te pedí que bailaras conmigo.

Arabic

-سألتك وحسب، أن ترقص معي .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡te pedí que fueras conmigo!

Arabic

أنا لاأقوم بالتسلل خلسةً,لقد طلبتك أن تأتي معي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- si. - te pedí que te fueras.

Arabic

أجـل - طلبـت منـك المغـادرة -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,760,923,729 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK