Je was op zoek naar: them about you (Spaans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

them about you

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Arabisch

Info

Spaans

it's all about you

Arabisch

الأمر كله يدور حولك. للأعلى.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿de qué te ríes? - about you.

Arabisch

على ماذا تضحك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ah, ana told me a lot about you, uh...

Arabisch

أخبرتني آنا بالكثير عنك.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

anteriormente en "10 things i hate about you"...

Arabisch

سابقاً في "عشرة أمور أكرهها فيك"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

i don't know about me but i know about you

Arabisch

أنا لا أعرف بشأنى ولكن أعرف بشأنك.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

corrección y ajustes: iriel. 10 things i hate about you

Arabisch

اتمنى ان تحوز على رضاكم .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

robe su teléfono. what i like about you - s01e10 "the party"

Arabisch

أفضل , لقد سرقت هاتفة تـرجمة azoo0ooz

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

¿usa pequeños pillamas? what i like about you - s01e07 "tankini"

Arabisch

هل هي مرتدية بيجاما صغيرة ؟ تـرجمة azoo0ooz

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

*there's something about you drawing nearer* hay algo hacercándose a ti

Arabisch

* there's something about you drawing nearer *

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

* it's feeling like * parece que * there's something about you * hay algo en ti

Arabisch

* it's feeling like there's something about you *

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,747,806,182 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK