Je was op zoek naar: ti mi diciendo (Spaans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

ti mi diciendo

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Arabisch

Info

Spaans

para ti, mi amor

Arabisch

من أجلك ياقلبي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

por ti, mi amor.

Arabisch

أنا أوافق ، لك يا حبي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

* a ti, mi amor *

Arabisch

â™ھ to you, my love â™ھ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

todo para ti mi amor.

Arabisch

كل هذا من أجلك يا حبيبتي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no a ti, mi amor.

Arabisch

باستثنائك حبيبتي.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"para ti, mi gatita...

Arabisch

"لكِ ياقطتي الصغيرة,

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

esto es por ti mi hijo.

Arabisch

هذا من اجلك يا بنى

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

despues de ti, mi dama.

Arabisch

من بعدك, آنستي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

alguien se reira de mi diciendo esas cosas.

Arabisch

أحدهم سيسخر منى قائلاً هذه الأشياء

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- después de ti, mi amor.

Arabisch

-بعدك ، حبيبتي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

cualquier cosa por ti mi amor.

Arabisch

‏ ‎أي شيء من أجلك يا حبيبتي.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

cociné para ti, mi señor.

Arabisch

(يا(لويس هل يكفي هذا؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

# me comprometo a ti, mi país

Arabisch

أقسم لك ِ يا بلادي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

# estoy loca por ti, mi amor.

Arabisch

"أنا مجنونة بك يا حبـيبي"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

"yo pertenezco a ti, mi amor"

Arabisch

"أنا لك يا حبيبي"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

a ti, mi novio madurito. para.

Arabisch

أنت، حبيبي طاعن السن

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- yo pelearé por ti, mi señora.

Arabisch

-سأقاتل في سبيلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

por ti, cualquier cosa por ti, mi amor.

Arabisch

من أجلك أي شيء من أجلك يا عزيزي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- después de ti, mi deliciosa criada.

Arabisch

- بعد أن، فتاتي الكثيرة العصير.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

nunca hemos dudado de ti. mi hombre

Arabisch

يا رجـل، لم نشك بك أبدًا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,029,054,267 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK