Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tiene algún tipo de conferencia.
لديه اجتماع ما
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿ tiene algún tipo de problema?
هل تعانى من مشاكل؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
creo que tiene algún tipo de problema.
اعتقد انه يعاني من بعض المشاكل
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tiene algún tipo de plan o algo así!
لا , أنا متأكد من ذلك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- creo que tiene algún tipo de mensaje.
كان ... حسبما أعتقد أنه يحتوي على رسالة ما
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿tiene algún tipo de experiencia legal?
نعم انت علي حق ,هل لديك خبرة قانونيه ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disculpe. ¿tiene algún tipo de toldo?
إستمعْ، هَلْ أنت لَهُ نوع من أَو شيء؟ نعم.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mire, si usted tiene algún tipo de cv.
إنظر، اذا كان لديك شيئ مشابه للسيرة الذاتية،
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
creo que marisol tiene algún tipo de secreto.
أعتقد أن ماريسول لديها بعض من الأسرار
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿tiene algún tipo de bloody mary? - sí.
-هل لديكم (بلودي ماري) مخلوط؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿tiene algún tipo de objeción, sr. higgs?
أيشير كلامك إلى إعتراضٌ ما ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tiene algún tipo de entrenamiento médico o quirúrgico.
حصل على نوع من التدريب الطبي أو الجراحي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
así que si tiene algún tipo de información... vosotros.
...لذا إن كانت لديك أي معلومات ! أنتم يا قوم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el cirujano cerebral tiene algún tipo de nexo contigo.
" جراح المخ " قريب لكي !
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
para creer que tiene algún tipo de superpoder latente?
و يمتلك قدرة خارقة ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
está bien, tiene... tiene algún tipo de estrés postraumático.
حسنا،لديـه لديه اضطرابات مابعد الصدمات
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿ella tiene algún tipo de trastorno de inmuno deficiencia?
ألديها نقص مناعة ما؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bueno, quizá tiene algún tipo de permiso por trabajo.
حســنا، ربمــا لديه تصريح عمــل
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿tienes algún tipo de plan?
يجب ان تكون لديك خطة؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dime que tienes algún tipo de plan
هـلا أخبرتني بخطـة من أيّ نوع، من فضلك ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: