Je was op zoek naar: tu leiste lo que te puse??? (Spaans - Arabisch)

que es por lo que te puse en el caso.
لهذا السبب جعلتك مسؤول عن الحالة.

por lo rápido que te puse en prisión preventiva.
وخذ فى اعتبارك مدى السرعة التى سأعيدك بها الى المعتقل

te puse algo.
-لقد حقنوكَ بشيء

ya leiste lo que uno de tus corresponsales escribio ahi?
-نعم, إنه الأفضل على أية حال, هل لاحظت ما دونه بعض زملائك الفاشلون هناك؟

lamento que te puse en un aprieto.
-متأسفةٌ لوضعكِ بموضعٍ كهذا

yo no te puse
أتعنى أنى فعلا رشحت لها؟

te puse para eso.
وضعتُك فوق لذلك

eso es por lo que te puse como mi contacto en caso de emergencia.
أنتِ أقرب شخص لمسمى صديق بالنسبة لي ولهذا أدرجتكِ في قائمة الطوارئ

-no te puse nada.
لم أفعل

ahora te puse mal.
لقد جعلتكِ تغضبين أنا آسفة

ese es un nombre genial, el que te puse.
(انا (ايلويز هذا اسم جميل الذي اعطيته لك

- yo te puse una gasa.
-الهي، لقد اعطيتك ضمادة قماشية

elena, lo he visto desde el momento en que te puse los ojos encima.
(إيلينا)، إنّي رأيته في اللحظة التي وقعت فيها عينيّ عليك.

"¿sabes que gabrielle es el nombre que te puse?"
" اعتقد لقد حان الوقت لنتقابل .

- ¡te puse en esa urna!
-وضعتكِ في جرّة -فوّتِّ موعد زفافك

- quizá no te puse atención.
-وربما أنا لم أستمع

- ¡yo te puse ese nombre!
- أنا أسميتكِ بذلك

ava, ¿recuerdas el primer día que te puse los ojos encima?
أتذكرين يا (ايفا) أول مرة رأيتك فيها؟

¿leíste lo que está pasando allá?
هل قرأت عمّا يحدث هناك؟

estoy enamorado de ti desde el minuto en que te puse los ojos encima.
أنا مغرم بكِ منذ أن وقعت عيني عليكِ أول مرة