Je was op zoek naar: ya deja de chingar (Spaans - Arabisch)

deja de chingar.
-توقّفي عن إزعاجي

ya deja de alegrarme.
خُذلكإستراحةًمنتشجيعي.

ya deja de molestar!
الآن , توقف عن القلق

- ya deja de pensar.
توقف عن هذا

¡ya deja de animarme!
-ستعتاد على هذا قريباً ... -توقف عن مواساتي !

- ¡ya deja de molestar!
-أريد شيئاً لآكله -توقّفي عن هذا

ay, ya deja de quejarte.
توقف عن الشكوى

- ya deja de hacer eso.
-عليك أن تتوقّف عن فعل ذلك . -أفهمك .

¡y ya deja de fumar!
نظفي بحق الجحيم المنزل وتوقفي عن التدخين

ya deja de citar películas.
عليك الإكتفاء من إقتباساتك من الأفلام يا رجل

kenny, ya deja de llorar.
أنا خائف

- ya deja de ser tan engreída.
-توقفي عن فعل هذا

¡ya deja de hablar mierdas!
توقف عن التفوه بهذه التفاهات

ya deja de decir "boda gay".
هلا توقفت عن قول أنه زفاف شاذين

- ya deja de hablar. - está bien.
توقف عن الكلام الان - حسنا -

- ya deja de comer papitas, nick.
يجب أن تتخلى عن بعض المرح يا صديقي العاري!

es un dicho, ya deja de hablar.
أعني توقف عن الكلام...

- ¡ya! ¡ya deja de tocar todo!
توقّفي عن لمسّ أي شيء

-claro. ya deja de pensar en eso.
-توقف عن هذا الحديث ، طبعا ستراها

¡ya deja de decir eso! ¡zambullida!
-ها أنا قادم