Je was op zoek naar: yo le tengo que decir algo seriamente (Spaans - Arabisch)

le tengo que decir algo.
سيدي، أنا يَجِبُ أَنْ أُخبرَك بشيءَ.

- le tengo que decir algo.
- أنا gotta يخبرك شيء.

juan, le tengo que decir algo.
جوان .. يجب أن أخبرك شيئا

tengo que decir algo.
يجب أن أقول شيئاً

- tengo que decir algo.
-احتاج قول شيء

"tengo que decir algo".
" يجب أن أقول شيء""

mira, tengo que decir algo.
أنظرى ، أود قول شئ ما

¡te tengo que decir algo!
يجب عليّ أن أخبركِ أمراً!

antes tengo que decir algo.
أولآ ، عندي شي سأقولـه

- hank... - tengo que decir algo.
(هانك) يجب أن أقول شيئاً

bien, le tengo que decir algo. ¡mandy!
علي أن أقول شيئاً لها ماندي

- vale, os tengo que decir algo.
- حسنا، أَحتاجُ لإخْبارك شيءِ يا رفاق

- tengo que decir algo. - ¿qué?
لابد أن أخبرك شيئا - ما هو؟

lo lamento. tengo que decir algo.
و، حسناً انا آسفة، علي أن أقول شيئاً

carrie, tengo que decir algo. no.
‏(كاري) عليّ أن أخبركِ شيئاً.

- si tengo que decir algo, diría...
- : إن توجب أن أقول , سأقول ..

entonces, te tengo que decir algo más.
اذا عليّ ان اخبرك امراً اخراً

espere, entrenador. tengo que decir algo.
إنتظر يا مدرب علي أن أقول شيئاً

tengo que decir algo antes de dejarte.
هناك أشياء يجب أن أقولها قبل أن أترككم

te tengo que decir algo. algo muy difícil.
يجب أن أخبركِ بشيء, شيء صعب