Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
le tengo que decir algo.
سيدي، أنا يَجِبُ أَنْ أُخبرَك بشيءَ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- le tengo que decir algo.
- أنا gotta يخبرك شيء.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
juan, le tengo que decir algo.
جوان .. يجب أن أخبرك شيئا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tengo que decir algo.
يجب أن أقول شيئاً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
- tengo que decir algo.
-احتاج قول شيء
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"tengo que decir algo".
" يجب أن أقول شيء""
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mira, tengo que decir algo.
أنظرى ، أود قول شئ ما
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡te tengo que decir algo!
يجب عليّ أن أخبركِ أمراً!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
antes tengo que decir algo.
أولآ ، عندي شي سأقولـه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hank... - tengo que decir algo.
(هانك) يجب أن أقول شيئاً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bien, le tengo que decir algo. ¡mandy!
علي أن أقول شيئاً لها ماندي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- vale, os tengo que decir algo.
- حسنا، أَحتاجُ لإخْبارك شيءِ يا رفاق
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tengo que decir algo. - ¿qué?
لابد أن أخبرك شيئا - ما هو؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo lamento. tengo que decir algo.
و، حسناً انا آسفة، علي أن أقول شيئاً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
carrie, tengo que decir algo. no.
(كاري) عليّ أن أخبركِ شيئاً.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- si tengo que decir algo, diría...
- : إن توجب أن أقول , سأقول ..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entonces, te tengo que decir algo más.
اذا عليّ ان اخبرك امراً اخراً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
espere, entrenador. tengo que decir algo.
إنتظر يا مدرب علي أن أقول شيئاً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tengo que decir algo antes de dejarte.
هناك أشياء يجب أن أقولها قبل أن أترككم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te tengo que decir algo. algo muy difícil.
يجب أن أخبركِ بشيء, شيء صعب
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: