You searched for: yo le tengo que decir algo seriamente (Spanska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

yo le tengo que decir algo seriamente

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Arabiska

Info

Spanska

le tengo que decir algo.

Arabiska

سيدي، أنا يَجِبُ أَنْ أُخبرَك بشيءَ.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- le tengo que decir algo.

Arabiska

- أنا gotta يخبرك شيء.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

juan, le tengo que decir algo.

Arabiska

جوان .. يجب أن أخبرك شيئا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

tengo que decir algo.

Arabiska

يجب أن أقول شيئاً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Spanska

- tengo que decir algo.

Arabiska

-احتاج قول شيء

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

"tengo que decir algo".

Arabiska

" يجب أن أقول شيء""

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

mira, tengo que decir algo.

Arabiska

أنظرى ، أود قول شئ ما

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¡te tengo que decir algo!

Arabiska

يجب عليّ أن أخبركِ أمراً!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

antes tengo que decir algo.

Arabiska

أولآ ، عندي شي سأقولـه

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- hank... - tengo que decir algo.

Arabiska

(هانك) يجب أن أقول شيئاً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

bien, le tengo que decir algo. ¡mandy!

Arabiska

علي أن أقول شيئاً لها ماندي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- vale, os tengo que decir algo.

Arabiska

- حسنا، أَحتاجُ لإخْبارك شيءِ يا رفاق

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- tengo que decir algo. - ¿qué?

Arabiska

لابد أن أخبرك شيئا - ما هو؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

lo lamento. tengo que decir algo.

Arabiska

و، حسناً انا آسفة، علي أن أقول شيئاً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

carrie, tengo que decir algo. no.

Arabiska

‏(كاري) عليّ أن أخبركِ شيئاً.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- si tengo que decir algo, diría...

Arabiska

- : إن توجب أن أقول , سأقول ..

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

entonces, te tengo que decir algo más.

Arabiska

اذا عليّ ان اخبرك امراً اخراً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

espere, entrenador. tengo que decir algo.

Arabiska

إنتظر يا مدرب علي أن أقول شيئاً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

tengo que decir algo antes de dejarte.

Arabiska

هناك أشياء يجب أن أقولها قبل أن أترككم

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

te tengo que decir algo. algo muy difícil.

Arabiska

يجب أن أخبركِ بشيء, شيء صعب

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,782,057,401 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK