Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cuando
quan
Laatste Update: 2021-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando el
quan el premi acumulat en la
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando queráis
ahora
Laatste Update: 2021-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando te cogí.
quan et vaig agafar.
Laatste Update: 2023-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
( renovable cuando
( renovable quan calgui )
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando me levanto
quan m'aixeco
Laatste Update: 2021-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
( a reponer cuando
( a reposar quan
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando cumplan 60 años
quan compleixin 60 anys
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
colegiados cuando proceda .
col · legiats quan escaigui .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando cumplan 60 años :
quan compleixin 60 anys : 1.500.000 pessetes
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
( * ) cuando sean necesarios .
( * ) quan siguin necessaris .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la empresa , cuando prevea
l ' empresa , quan prevegi propera
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
truque'm cuando puedas
truca'm quan puguis
Laatste Update: 2020-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
) sea accesible cuando convenga .
) sigui accessible quan calgui .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
convocar elecciones cuando proceda .
convocar eleccions quan escaigui .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
complemento personal , cuando corresponda .
complement personal , quan correspongui .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
5.3 cuando falten capataces :
5.3 quan faltin capatassos :
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
logotipo feder ( cuando corresponda )
logotip feder ( quan escaigui )
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
logotipo feder ( cuando proceda ) .
logotip feder ( quan escaigui ) .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando pavel kulikov comentó, preguntando :
aleshores, pavel kulikov hi ha afegit un comentari en què preguntava:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: