Je was op zoek naar: cuando tu quieras me puedes llamar (Spaans - Catalaans)

cuando tu quieras
cuant tu vulguis

te puedo llamar
et trucaré

te puedo llamar?
et puc trucar?

no se puede llamar un proceso para manejar la conexiónname
no es pot cridar al procés per a manejar la connexióname

%1 no es una función y no se la puede llamar.
% 1 no és una funció i no es pot cridar.

para más información sobre estos premios se puede llamar al teléfono 934831674.
per a més informació sobre aquests premis es pot trucar al telèfon 93 4831674 .

me puedo estacionar aquí?
com es diu hola en valencià

el fideicomitente puede llamar a fideicomisarios que aun no hayan nacido en el momento de su muerte .
el fideïcomitent pot cridar fideïcomissaris que encara no hagin nascut en el moment de la seva mort .

para más información sobre este premio se puede llamar al teléfono 900.300.500 y al 012.
per a més informació sobre aquest premi es pot trucar al telèfon 900.300.500 i al 012 .

por favor me puedo hablar en espaÑol, cojones
por favor me pueden hablar en espaÑol, cojones

para más información sobre este premio se puede llamar a los teléfonos : 900.300.500 y 012.
per a més informació sobre aquest premi es pot trucar als telèfons : 900.300.500 i 012 .

cuando tu cabello solo crece hacia arriba, ¿cómo explicas a una niña de 13 años que no puede ni siquiera soñar con tener el pelo como las chicas de los anuncios de chanel?
quan el teu cabell sols creix cap a dalt, com expliques a una nena de 13 anys que no pot ni tan sols somiar amb tenir un cabell com el de les xiques als anuncis de chanel?

para más información sobre estos premios se puede llamar al teléfono 93.483.10.00 y preguntar por la secretaría de acción ciudadana .
per a més informació sobre aquests premis es pot trucar al telèfon 93.483.10.00 i demanar per la secretaria d ' acció ciutadana .

en caso de necesidad , se puede llamar a las líneas de los guardas : centralita 93-8682803 , extensión 245.
necessitat , es pot trucar a les línies dels guardes : centraleta 93 868

a ) el interesado en beneficiarse de las ayudas puede llamar al 012 o consultar la página web www.icaen.net , donde se le informará detalladamente sobre el plan de renovación .
a ) l ' interessat a beneficiar-se dels ajuts , pot trucar al 012 o consultar la pàgina web www.icaen.net , on serà informat detalladament del pla de renovació .

a ) el interesado en beneficiarse de las ayudas , puede llamar al 012 o consultar la página web www.icaen.net , dónde será informado detalladamente del plan de renovación .
a ) l ' interessat a beneficiar-se dels ajuts , pot trucar al 012 o consultar la pàgina web www.icaen.net , on serà informat detalladament del pla de renovació .

58.2 además de una higiene y aseo riguroso y evidentes , los empleados están obligados a completar su presentación con aspecto correcto , sin detalles estridentes ; rasurado perfecto , ausencia de barba , perilla , o patillas exageradas ; cabello cortado , limpio y peinado , que muestre completamente el cuello de la camisa , o blusa ; manos y uñas cuidadas y , en todo caso , maquillaje suficiente , evitando la ostentación de joyas , relojes y anillos , todo ello por razones de higiene , seguridad y servicio agradable y equilibrado al cliente , evitando todo lo que puede llamar o distraer excesivamente su atención o predisponerle desfavorablemente .
58.2 a més d ' una higiene i d ' una neteja rigoroses i evidents , els empleats estan obligats a completar la seva presentació amb un aspecte correcte , sense detalls estridents ; un rasurat perfecte , absència de barba , masclet o patilles exagerades ; cabell tallat , net i pentinat , que mostri completament el coll de la camisa o de la brusa ; mans i ungles cuidades i , en tot cas , maquillatge suficient , evitant l ' ostentació de joies , rellotges i anells , per raons d ' higiene , seguretat i servei agradable i equilibrat al client , evitant tot el que pugui cridar o distreure excessivament la seva atenció o predisposar-lo desfavorablement .