Je was op zoek naar: enfriamiento (Spaans - Catalaans)

enfriamiento .
refredament .

enfriamiento controlado
refredament controlat

factor de enfriamiento
factor de refrigeració

calentamiento y enfriamiento .
escalfament i refredament .

enfriamiento del viento:
fredor del vent:

enfriamiento en la aspiración .
refredament en l ' aspiració .

enfriamiento del producto cocido .
refredament del producte cuit .

calentamiento , enfriamiento y estiramientos .
escalfament , refredament i estiraments .

es célula de enfriamiento rápido
es célula de enfriamiento rápido

determinación del tiempo de enfriamiento .
determinació del temps de refredament .

identificación de la temperatura de enfriamiento .
identificació de la temperatura de refredament .

descongelación , enfriamiento , cortado y rebanado .
descongelació , refredament , tallament i llescament .

procedimientos de calentamiento y enfriamiento del tubo .
procediments d ' escalfament i refredament del tub .

dirigir un calentamiento y un enfriamiento correctos .
dirigir un escalfament i un refredament correctes .

4.4 condensadores y torres de enfriamiento de agua .
4.4 condensadors i torres de refredament d ' aigua .

enfriamiento de la montura para que recupere su tamaño .
refredament de la muntura per tal que recuperi la seva grandària .

centrifugación y enfriamiento , en función del jugo a procesar .
refredament , en funció del suc que cal processar .

e ) enfriamiento de la nata pasteurizada hasta 16ºc-18ºc .
e ) refredament de la nata pasteuritzada fins a 16ºc-18ºc .

b ) enfriamiento de la nata obtenida hasta una temperatura de 12ºc .
b ) refredament de la nata obtinguda fins a una temperatura de 12ºc .

ejecución de las operaciones del enfriamiento de los productos elaborados en discontinuo .
execució de les operacions del refredament dels productes elaborats en discontinu .