Je was op zoek naar: especie en peligro de extinción (Spaans - Catalaans)

especies catalogadas como " en peligro de extinción " .
espècies catalogades com a " en perill d ' extinció " .

h ) control acústico de nidos de especies en peligro de extinción .
h ) control acústic de nius d ' espècies en perill d ' extinció .

rnkh1- > especies en peligro de extinción y la extinción de especies
rnkh1- > espècies en perill d ' extinció i l ' extinció d ' espècies

entidades que gestionen razas autóctonas en peligro de extinción : 2 puntos .
entitats que gestionin races autòctones en perill d ' extinció : 2 punts .

búsqueda de información de especies en peligro de extinción y acciones para su conservación .
recerca d ' informació d ' espècies en perill d ' extinció i accions per a la seva conservació .

se declara en peligro de extinción la gaviota de audouin ( larus audouinii ) .
es declara en perill d ' extinció la gavina corsa ( larus audouinii ) .

salvar a los elefantes en peligro de zambia:
rescat d'elefants en perill a zàmbia:

el vertido de petróleo en los sundarbans amenaza a centenas de especies animales en peligro de extinción
el vessament de petroli als sundarbans amenaça centenars d’espècies en perill d'extinció.

se trata de dos especies endémicas de la costa mediterránea ibérica que se encuentran en peligro de extinción .
es tracta de dues espècies endèmiques de la costa mediterrània ibèrica que estan en perill d ' extinció .

aunque la diversidad de especies es bastante elevada , no hay ninguna catalogada que esté en peligro de extinción .
malgrat que la diversitat d ' espècies és força elevada , no n ' hi ha cap de catalogada en perill d ' extinció .

reconoce la importancia del mantenimiento de la biodiversidad e indica acciones para la conservación de especies en peligro de extinción .
reconeix la importància del manteniment de la biodiversitat i indica accions per a la conservació d ' espècies en perill d ' extinció .

objetivo de la actividad : conocimiento del número y la evolución de las especies protegidas y en peligro de extinción .
objectiu de l ' activitat : coneixement del nombre i l ' evolució de les espècies protegides i en perill d ' extinció .

1.1 el objeto de las ayudas que establece esta orden es el fomento de las razas autóctonas en peligro de extinción .
1.1 l ' objecte dels ajuts que estableix aquesta ordre és el foment de les races autòctones en perill d ' extinció .

objeto : reconstrucción cubierta original de una masía en peligro de derribo .
objecte : reconstrucció coberta original d ' una masia en perill d ' enderroc .

además , se llevará a cabo un control acústico en nidos de especies en peligro de extinción y un diseño adecuado de las voladuras .
a més , es portarà a terme un control acústic en nius d ' espècies en perill d ' extinció i un disseny adequat de les voladures .

finalidad : « optimización del protocolo de crioconservación de semen caprino de la raza autóctona en peligro de extinción blanca de rasquera »
finalitat : « optimización del protocolo de crioconservación de semen caprino de la raza autóctona en peligro de extinción blanca de rasquera »

.1 se declaran especies o subespecies catalogadas como " en peligro de extinción " las que figuran en el anexo 1 del presente decreto .
.1 es declaren espècies o subspècies catalogades com a " en perill d ' extinció " les que figuren a l ' annex 1 d ' aquest decret .

aprobar las bases reguladoras de las ayudas destinadas al fomento de las razas autóctonas en peligro de extinción , que se publican en el anexo de esta orden .
aprovar les bases reguladores dels ajuts destinats al foment de les races autòctones en perill d ' extinció , les quals es publiquen a l ' annex d ' aquesta ordre .

descripción : conocimiento del número y evolución de las especies protegidas y en peligro de extinción , realizando un tratamiento estadístico de los datos administrativos disponibles .
descripció : coneixement del nombre i l ' evolució de les espècies protegides i en perill d ' extinció , fent un tractament estadístic de les dades administratives disponibles .

31.2 las reservas naturales de fauna salvaje son áreas limitadas para proteger determinadas especies y/ o poblaciones de la fauna salvaje en peligro de extinción .
31.2 les reserves naturals de fauna salvatge són àrees limitades per protegir determinades espècies i / o poblacions de la fauna salvatge en perill d ' extinció .