Je was op zoek naar: esquistos (Spaans - Catalaans)

Spaans

Vertalen

esquistos

Vertalen

Catalaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Catalaans

Info

Spaans

esquistos bituminosos i sorres quitraníferes

Catalaans

esquistos bituminosos i sorres quitraníferes

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es una cúpula semiesférica rebajada , también de esquistos y argamasa como las paredes .

Catalaans

És una cúpula semiesfèrica rebaixada , també d ' esquistos i argamassa com les parets .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la ubicación propuesta se encuentra en suelos formados sobre esquistos , filitas y pizarras .

Catalaans

la ubicació proposada es troba en sòls formats sobre esquists , fil · lites i pissarres .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

se trata de una abertura de forma trapezoidal hecha de mampostería de esquistos y argamasa como el resto de los muros .

Catalaans

es tracta d ' una obertura de forma trapezoïdal feta de maçoneria d ' esquists i argamassa com la resta dels murs .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en conjunto , es un macizo con materiales graníticos y esquistos de origen metamórfico con materiales paleozoicos afectados por plegamientos hercinianos y la erosión .

Catalaans

en conjunt , és un massís amb materials granítics i esquists d ' origen metamòrfic amb materials paleozoics afectats per plegaments hercinians i l ' erosió .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

argiles i esquistos argilosos comuns per a la construcció , inclosos els de fabricar maons , teules , canonades i ciment i excloses les argiles dilatades

Catalaans

argiles i esquistos argilosos comuns per a la construcció , inclosos els de fabricar maons , teules , canonades i ciment i excloses les argiles dilatades

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

los muros , de esquistos y argamasa , con un grueso aproximado de 0,7 m , se asientan sobre un zócalo de roca de más o menos un metro de profundidad .

Catalaans

els murs , d ' esquistos i argamassa , amb un gruix aproximat de 0,7 m , s ' assenten sobre un sòcol de roca de més o menys un metre de profunditat .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

( 2 ) mccapg : la unidad mccapg corresponde a los materiales sedimentarios paleozoicos , del carbonífero , predominantemente los esquistos moteados y corneanas .

Catalaans

( 2 ) mccapg : la unitat mccapg correspon als materials sedimentaris paleozoics , del carbonífer , predominantment les pissarres pigallades i cornianes .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la mayor parte del cultivo del olivo se da sobre suelos ligeros y de reacción ácida o neutros procedentes de esquistos o rocas graníticas , a diferencia del resto de las zonas olivareras donde el suelo acostumbra a ser arcilloso , de reacción alcalina y procedente de rocas calcáreas .

Catalaans

la major part del cultiu de l ' olivera es dóna sobre sòls lleugers i de reacció àcida o neutres procedents d ' esquists o roques granítiques , a diferència de la resta de les zones olivereres on el sòl acostuma a ser argilenc , de reacció alcalina i procedent de roques calcàries .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

estos suelos son poco profundos , de textura franco-arenosa , con una reacción ácida o neutra , cuando provienen de los esquistos , granitos o gneis , característicos de los estribos pirenaicos .

Catalaans

aquests sòls són poc profunds , de textura francoarenosa , amb una reacció àcida o neutra , quan provenen dels esquists , granits o gneis , característics dels estreps pirinencs .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esquisto

Catalaans

esquist

Laatste Update: 2012-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK