Je was op zoek naar: incompliment (Spaans - Catalaans)

incompliment m
incompliment m

e ) incompliment grèu des sues obligacions .
e ) incompliment grèu des sues obligacions .

” c.4 ) er incompliment substanciau des obligacions compdables .”
” c.4 ) er incompliment substanciau des obligacions compdables . ”

incompliment article 1 ordre eha/ 524/ 2008 , de 26 de febrer
incompliment article 1 ordre eha / 524 / 2008 , de 26 de febrer

er incompliment d'aguest requisit compòrte era nullitat de plen dret dera disposicion .
er incompliment d ' aguest requisit compòrte era nullitat de plen dret dera disposicion .

es resolucions e es acòrds que s'adòpten en incompliment d'aguest precèpte son nuls de plen dret .
es resolucions e es acòrds que s ' adòpten en incompliment d ' aguest precèpte son nuls de plen dret .

” c.1 ) er incompliment dera obligacion d'installar aparelhs de mesurament establidi pera letra a.
” c.1 ) er incompliment dera obligacion d ' installar aparelhs de mesurament establidi pera letra a .

se considèren essenciaus es condicions relatives ara freqüéncia e ara regularitat deth servici tostemp qu'eth sòn incompliment compòrte interropcions e retards significatius .
se considèren essenciaus es condicions relatives ara freqüéncia e ara regularitat deth servici tostemp qu ' eth sòn incompliment compòrte interropcions e retards significatius .

barrament d'empresa , d'establiments e d'abitatges d'usatge toristic per incompliment des requisits establidi
barrament d ' empresa , d ' establiments e d ' abitatges d ' usatge toristic per incompliment des requisits establidi

c ) auer estat sancionadi mejançant resolucion fèrma pera comission de tres infraccions fòrça grèus o mès enes dus darrèri ans per incompliment dera normativa de catalonha o der estat en matèria de jòc .
c ) auer estat sancionadi mejançant resolucion fèrma pera comission de tres infraccions fòrça grèus o mès enes dus darrèri ans per incompliment dera normativa de catalonha o der estat en matèria de jòc .

era autorizacion d'aguesti usatges pera administracion titulara deth domèni public non compòrte er incompliment dera obligacion de destinar es terrens as finalitats determinades peth planejament urbanistic .”
era autorizacion d ' aguesti usatges pera administracion titulara deth domèni public non compòrte er incompliment dera obligacion de destinar es terrens as finalitats determinades peth planejament urbanistic . ~ ~ ~ "

” d ) er incompliment deth déuer de conservacion de terrens , urbanizacions , edificacions , pannèus e installacions en generau , en condicions de seguretat .
" d ) er incompliment deth déuer de conservacion de terrens , urbanizacions , edificacions , pannèus e installacions en generau , en condicions de seguretat .

es causes de reïntegrament o de pèrta deth dret ara percepcion dera subvencion o era ajuda son es següents : " a ) er incompliment totau o parciau dera fin dera subvencion o era ajuda .
es causes de reïntegrament o de pèrta deth dret ara percepcion dera subvencion o era ajuda son es següents : " a ) er incompliment totau o parciau dera fin dera subvencion o era ajuda .

" f ) er incompliment , per accion o omission , des obligacions d'utilizacion de bilhets reglamentaris e emission de declaracions as quaus se referís er article 21 quan empedissen eth contraròtle deth nombre d'espectadors o deth rendiment des òbres cinematografiques exibides e es endarreriments injustificats ena remission des declaracions nomentades superiors a un mes sus es tèrmes que s'establissen reglamentàriament .
" f ) er incompliment , per accion o omission , des obligacions d ' utilizacion de bilhets reglamentaris e emission de declaracions as quaus se referís er article 21 quan empedissen eth contraròtle deth nombre d ' espectadors o deth rendiment des òbres cinematografiques exibides e es endarreriments injustificats ena remission des declaracions nomentades superiors a un mes sus es tèrmes que s ' establissen reglamentàriament .