Je was op zoek naar: la próxima vez (Spaans - Catalaans)

hasta la próxima vez
fins a la propera

hasta la próxima
temporada

la próxima & semana
propera & setmana

la próxima vez no te la perdono
no hi ha problema

convocatoria de la próxima reunión
convocatòria de la propera reunió

espero visitar nara próxima vez.
espero visitar nara la pròxima vegada.

ver la próxima actividad en el calendario
visualitza l' activitat següent del calendari

recordar el nivel actual la próxima vez que inicie ktouch
recorda el nivell actual en la propera engegada de ktouch

la próxima & semana@option next month
propera & setmana@ option next month

elige que jugador empieza la próxima partida.
trieu quin jugador comença la propera partida.

ante el inicio de la próxima campaña de comercialización
davant l ' inici de la propera campanya de comercialització 1999-2000 i

%1 ganó la partida. reinicie la próxima ronda.
% 1 ha guanyat la partida. reinicieu la propera ronda.

ya me dirás cuanto ha sido y te lo llevo la próxima vez que nos veamos
em diràs quan puguem venir a recollir-lo

la categoría de confronta se definirá en la próxima reunión .
la categoria de confronta es definirà en la propera reunió .

fecha y resultado de las inspecciones y fecha de la próxima
data i resultat de les inspeccions i data de la propera inspecció .

esta aplicación carece de flexibilidad. lo sentimos. intentaremos hacerlo mejor la próxima vez.
aquesta aplicació manca de flexibilitat. ho sentim. intentarem fer- ho millor la propera vegada.

la partida ha terminado en empate. reinicie la próxima ronda.
la partida és empatada. reinicieu la propera ronda.

la próxima temporada se establecerá un calendario anual para estos colectivos .
la propera temporada s ' establirà un calendari anual per a aquests col · lectius .

la próxima gran reunión del movimiento estaba fijada para el 21 de diciembre.
la pròxima gran trobada del moviment idle no more tindrà lloc divendres 21 de desembre.

acciÓ podrá desplazar empresas que sean competencia a la próxima sesión prevista .
acciÓ podrà desplaçar empreses que siguin competència a la propera sessió prevista .