Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
092 preferentment arquitecte/ a.
092 preferentment arquitecte / a .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
091 preferentment geografia humana .
091 preferentment geografia humana .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
093 preferentment enginyer/ a agrònom/ a.
093 preferentment enginyer / a agrònom / a .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
439 preferentment arquitecte/ a o enginyer/ a superior .
439 preferentment arquitecte / a o enginyer / a superior .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
090 preferentment enginyer/ a camins , canals i ports .
090 preferentment enginyer / a camins , canals i ports .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
194 preferentment llicenciat/ ada o diplomat/ ada en informàtica .
194 preferentment llicenciat / ada o diplomat / ada en informàtica .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nota : actualment , els especialistes tendeixen a utilitzar preferentment la forma calcolític .
nota : actualment , els especialistes tendeixen a utilitzar preferentment la forma calcolític .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el període de vacances serà preferentment des de l'1 de maig al 30 de setembre .
el període de vacances serà preferentment donis de l ' 1 de maig al 30 de setembre .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
receptor sensorial que respon preferentment a estímuls nocius o que es poden tornar nocius si esdevenen prolongats .
receptor sensorial que respon preferentment a estímuls nocius o que es poden tornar nocius si esdevenen prolongats .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dit de la tècnica pictòrica caracteritzada per l'espontaneïtat , realitzada preferentment a l'oli i aplicant colors que no es rectifiquen ni superposen .
dit de la tècnica pictòrica caracteritzada per l ' espontaneïtat , realitzada preferentment a l ' oli i aplicant colors que no es rectifiquen ni superposen .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finalidad de la subvención : vectors cosmètics sensibles a estímuls contenint actius d'alt valor afegit ( preferentment pèptids ) .
finalitat de la subvenció : vectors cosmètics sensibles a estímuls contenint actius d ' alt valor afegit ( preferentment pèptids ) .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
atès que l'article 27.7 de la llei 11/ 2007 , de 22 de juny , d'accés electrònic dels ciutadans als serveis públics , estableix que les administracions públiques utilitzaran preferentment mitjans electrònics en les seves comunicacions amb altres administracions públiques ;
atès que l ' article 27.7 de la llei 11 / 2007 , de 22 de juny , d ' accés electrònic dels ciutadans als serveis públics , estableix que les administracions públiques utilitzaran preferentment mitjans electrònics en les seves comunicacions amb altres administracions públiques ;
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: