Je was op zoek naar: robusto (Spaans - Catalaans)

Spaans

Vertalen

robusto

Vertalen

Catalaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Catalaans

Info

Spaans

1.4 tronco : robusto , amplio y corto .

Catalaans

1.4 tronc : robust , ample i curt .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

1.3 cuello : recio , grande , robusto y musculado .

Catalaans

1.3 coll : fort , gran , robust i musculat .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

se pretende que para la siguiente versión de & ktts; sea más robusto.

Catalaans

per a la següent versió es pretén que la implementació de ssml de & ktts; sigui més robusta.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

el sistema de fijación entre la carcasa y la estructura metálica de la bancada será de la máxima resistencia para afrontar un trato robusto .

Catalaans

el sistema de fixació entre la carcassa i l ' estructura metàl · lica de la bancada haurà de ser la màxima resistència per afrontar un tracte robust .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el hecho de presentar los resultados preliminares a los representantes de las entidades participantes permitirá obtener un resultado más robusto y ganar apoyo para la iniciativa .

Catalaans

el fet de presentar els resultats preliminars als representants de les entitats participants permetrà d ' obtenir un resultat més robust i guanyar suport per a la iniciativa .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

a ) garantizar la preservación y mejora de un sistema de espacios abiertos robusto y funcional , que asegure la conservación de los principales elementos y procesos del patrimonio natural y cultural , así como el mantenimiento de los bienes y servicios ambientales .

Catalaans

a ) garantir la preservació i millora d ' un sistema d ' espais oberts robust i funcional , que asseguri la conservació dels principals elements i processos del patrimoni natural i cultural , així com el manteniment dels béns i serveis ambientals .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

& kde; también proporciona la vanguardia de muchas innovaciones para los desarrolladores de software. se ha diseñado e implementado una completa infraestructura para ayudar a los programadores a crear aplicaciones robustas y exhaustivas del modo más eficiente, eliminando la complejidad y el tedio del desarrollo general de aplicaciones para & unix;. & kde; reconoce el hecho de que una plataforma de computación es tan buena como lo son las aplicaciones de primera clase disponibles para los usuarios. la infraestructura de aplicaciones de & kde; implementa los últimos avances en tecnología de infraestructuras, posicionándose en competencia directa con otras infraestructuras de desarrollo populares, como la tecnología mfc / com / activex de microsoft, etc. la innovadora tecnología de componentes kparts de & kde; permite a los desarrolladores crear rápidamente aplicaciones de primera categoría.

Catalaans

el & kde; també porta al primer pla moltes innovacions per als desenvolupadors d' aplicacions. s' ha dissenyat i implementat una infraestructura sencera per ajudar als desenvolupadors a crear aplicacions robustes i integrades de la manera més eficient, eliminant la complexitat i l' avorriment del desenvolupament general d' aplicacions & unix;. el & kde; reconeix el fet que una plataforma informàtica només és tan bona com les aplicacions de primera classe disponibles pels usuaris. el marc de treball de les aplicacions del & kde; implementa els darrers avenços en la tecnologia dels marcs de treball, posicionant- lo en competició directa amb marcs de treball de desenvolupament populars com mfc / com / tecnologia activex etc. de microsoft. la tecnologia innovadora kparts de composició de documents del & kde; permet que els desenvolupadors creïn ràpidament aplicacions de primera classe utilitzant tecnologia d' alt nivell.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK