Je was op zoek naar: abandonado (Spaans - Chamorro)

casi me han eliminado de la tierra, pero yo no he abandonado tus ordenanzas
canaja malalachaeyo gui jilo y tano; lao ti judingo y finanagüemo sija.

mi corazón palpita fuertemente, y mi vigor me ha abandonado. aun la luz de mis ojos ya no está conmigo
y corasonjo bobongbong, y minetgotto malingo: ya y minalag y atadogjo fatta esta.

diciendo: "dios lo ha abandonado. perseguidlo y capturadlo, porque no hay quien lo libre.
ylegñija: diningogüe as yuus: petsigue ya enchilegüe; sa taya para ulinibregüe.

y viéndolo de antemano, habló de la resurrección de cristo: que no fue abandonado en el hades, ni su cuerpo vio corrupción
sa guinen jalie este antes, na jasangan y quinajulo cristo, na y antiña ti mapolo gui naftan; ni y catneña ulie y minitong.