Je was op zoek naar: emprendimiento (Spaans - Chinees (Vereenvoudigd))

:: promoción del emprendimiento femenino
促进妇女创业：

:: proyectos de emprendimiento productivo;
* 生产项目；

i. emprendimiento juvenil para crear empleo
一. 通过青年创业实现创造就业

infocap es un emprendimiento global y ambicioso.
infocap是综合性和雄心勃勃的。

- apoyar el emprendimiento de las mujeres palestinas
- 支持巴勒斯坦妇女创业

promover el emprendimiento y empoderamiento económico femenino.
提倡妇女企业家精神和获得经济权力。

d) desarrollo de formación complementaria sobre emprendimiento;
开展互补性的创业培训；

fomenta la capacidad de emprendimiento especialmente de las mujeres.
该部门还重点增强妇女的创业能力。

b) promover el emprendimiento desde los niveles comunitarios;
鼓励始于基层的创业精神；

- plan de acción sobre emprendimiento 2020 de la unión europea
- 2020年欧洲联盟创业行动计划

apoyo al emprendimiento entre las mujeres, incluidas las mujeres rurales
支持妇女创业，包括家庭创业

18. el emprendimiento, la tecnología y la innovación se apoyan mutuamente.
18. 创业、技术和创新相辅相成。

51. la tecnología y la innovación son componentes importantes del emprendimiento juvenil.
51. 技术和创新是青年创业的一个重要内容。

a) concurso para emprendimiento pequeños negocios y microempresas de mujeres indígenas.
(a) 发展土著妇女的小型创业活动和微型企业。

- república dominicana, estrategia nacional de emprendimiento de la república dominicana, 2014
- 2014年多米尼加共和国国家创业战略

el programa busca convertir a chile en el polo de innovación y emprendimiento de américa latina.
该方案旨在让智利转型成为拉丁美洲的创新和创业中心。

- ciudad de medellín (colombia), plan estratégico de emprendimiento regional de antioquia
- 麦德林市(哥伦比亚)安蒂奥基亚省创业战略计划

consolidar la paz es un gran emprendimiento, y para hacerlo bien, debemos tratar de extraer orden del caos.
建设和平是一个规模巨大的事业，为了能做得好，我们需要在混乱中建立秩序。

asimismo, destaco la confianza y apoyo permanente del programa de las naciones unidas para el desarrollo hacia este emprendimiento.
我还想指出联合国开发计划署在它的活动中对该计划给予的持续信任和支持。

16. el desarrollo de la iniciativa empresarial de los jóvenes requiere el establecimiento de un ecosistema que fomente el emprendimiento juvenil.
16. 发展青年创业需要有扶持性的创业生态系统。