Je was op zoek naar: habrían cansado (Spaans - Chinees (Vereenvoudigd))

cansado
累 (lèi)

- está muy cansado.
- 非常疲惫

- paciente muy cansado.
- 患者非常疲惫。

habrían sido torturados psicológicamente.
据称他们受到心理折磨。

además, habrían sido golpeados.
此外据报告他们还遭到殴打。

habrían transcurrido otros tres días.
这又将过去3天。

esos ensayos habrían tenido éxito.
这些试验被认为是成功的。

docenas de estudiantes habrían sido heridos.
据报告，几十名学生受伤。

los otros dos perseguidos habrían logrado huir.
被追捕的其他两人显然已经逃脱。

vimos al sr. hariri, que parecía estar cansado.
我们看到了哈里里先生，他看起来很疲倦。

compañías petroleras extranjeras habrían firmado contratos para explotarlas.
据说已有外国石油公司签订了开采合同。

da fuerzas al cansado y le aumenta el poder al que no tiene vigor
疲 乏 的 、 他 賜 能 力 ． 軟 弱 的 、 他 加 力 量

nuestro pueblo está cansado de promesas y, sobre todo, de discursos.
我国人民厌倦了各种许诺，特别是演讲。

en primer lugar, el pueblo del afganistán está realmente cansado de luchar.
第一，阿富汗人民真正厌倦了战争。

cierto día jacob preparó un guisado. y cuando esaú volvía del campo, cansado
有 一 天 、 雅 各 熬 湯 、 以 掃 從 田 野 回 來 累 昏 了

el pueblo está cansado, tiene sed de justicia, y aspira al desarrollo económico y social.
海地人民已经疲备不堪,他们渴望正义,并向往经济和社会发展。

se quejó sobre el trato recibido durante su traslado al hospital, que calificó de incómodo y cansado.
他曾抱怨在去医院的路上所受的待遇，他说当时感觉不舒服和疲倦。

era un joven de 27 años, que estaba cansado y frustrado ante las privaciones y las malas condiciones de vida imperantes.
这名青年年仅27岁，但生活的贫困和屈辱已经使他倍感疲惫和沮丧。

el diseño de teclado plano crea una sensación de escritura natural y cómoda incluso durante horas. escribir puede resultar cansado.
加粗、亮白色的字體讓您更輕鬆尋找按鍵，更適合視力較不佳的使用者。

nuestro pueblo está cansado de la guerra, de la ocupación y del expolio manifiesto de sus riquezas mientras se ve sumido en la miseria.
我国人民陷于贫穷之中，他们对战争和占领感到厌恶，对无耻掠夺其财富的行为感到厌恶。