Je was op zoek naar: hubiereis podrido (Spaans - Chinees (Vereenvoudigd))

podrido
分解作用

el hedor era asfixiante, olía a huevo podrido.
气味令人窒息，像是臭鸡蛋。

vuestras riquezas se han podrido, y vuestras ropas están comidas de polilla
你 們 的 財 物 壞 了 、 衣 服 也 被 蟲 子 咬 了

el autor declara que algunas veces come el pollo porque no siempre está podrido.
提交人说,他有时吃鸡肉,因为鸡肉并不总是变质的。

así también, todo árbol sano da buenos frutos, pero el árbol podrido da malos frutos
這 樣 、 凡 好 樹 都 結 好 果 子 、 惟 獨 壞 樹 結 壞 果 子

el árbol sano no puede dar malos frutos, ni tampoco puede el árbol podrido dar buenos frutos
好 樹 不 能 結 壞 果 子 、 壞 樹 不 能 結 好 果 子

hay un malestar general en el ambiente, una sensación de que algo huele a podrido en este consejo ".
这里弥漫着纳闷的气氛，令人感到理事会内恐怕有些不可告人的坏事。 "

durante un año se alimentaron únicamente de maíz podrido; muchas personas padecieron malnutrición, incluido su padre, que falleció como consecuencia de ello.
许多人，包括她的父亲，都由于营养不足而死亡。

entre sus numerosas y problemáticas declaraciones cabe citar una reciente en la que dijo: "bosnia y herzegovina es un estado podrido que no merece existir.
他发表了许多有问题的言论，例如最近曾说： "波斯尼亚和黑塞哥维那是一个烂国家，不应该存在。

debido a la falta de fondos, durante muchos años no se han realizado reparaciones importantes en los edificios escolares, por lo que actualmente los tejados de muchas escuelas están deteriorados y las viejas ventanas de madera están tan deformadas o podridas que es imposible realizar un aislamiento adecuado.
由于缺乏资金，多年来未对学校建筑进行认真修理，因此，目前许多学校屋顶陈旧、旧木窗变形或腐烂不可能适当抵御风寒。