Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
con regocijo sacaréis agua de los manantiales de la salvación
所 以 你 們 必 從 救 恩 的 泉 源 歡 然 取 水
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comeréis de la cosecha añeja y sólo sacaréis la añeja para meter la nueva
你 們 要 喫 陳 糧 、 又 因 新 糧 挪 開 陳 糧
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di: «no sacaréis nada con huir si es que pretendéis con ello no morir o que no os maten. de todas maneras, se os va a dejar gozar sólo por poco tiempo».
你說：「如果你們逃避死亡，或殺戮，那末，逃避對於你們絕無裨益。你們即使逃避，也只得到稍稍享受。」
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: