Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la solución de la cuestión de palestina ha esquivado a la comunidad internacional durante demasiado tiempo.
国际社会对解决巴勒斯坦问题束手无策历时已经太久。
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta es una cuestión clave que el comité ha esquivado, cuando habría debido constituir el eje de su evaluación y la finalidad de su acción.
这是一个关键问题，但是在应当以此作为关注重点和审理目标时，委员会却绕开了。
Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el isis, a su vez, ha esquivado las zonas bajo el control del régimen en deir ezzor y la ciudad de alepo, y en su lugar ha preferido atacar a grupos de oposición moderados y utilizar sus recursos para dominar brutalmente a los civiles sirios.
作为回报，伊拉克伊斯兰国和黎凡特放过了德尔祖尔省和阿勒颇市的政府控制地区，而是选择向温和反对派团体发起攻击，并利用其资源对叙利亚平民进行残酷统治。
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: