Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
-se casa.
- han skal giftes.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿es cierto que se casa?
- så skal du altså giftes?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ah, se casa...
- giftes, selvfølgelig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- papá se casa.
- far skal giftes.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡ella se casa!
hun skal giftes!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi bebé se casa.
mit lille englepus skal giftes.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ella no se casa.
- hun skal ikke giftes. - hun skal ikke giftes?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿quién se casa?
- hvem skal giftes?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ah, se casa mi hija.
Åhh, min datter skal giftes.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- esa chica es se...
- den pige er lækker.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- así es, se acabó.
- det er det altså.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- es se sentía tan bien.
- det føltes så rart.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no lo es. se ha ido.
- hun tog hjem.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿qué es? se pondrá bien...
hvad er der?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"estrella se casa hace meses"
stjernes Ægteskab forbi for flere mÅneder siden
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- qué quieres decir, se casa?
- hvad mener du?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
así es. - se creyó mi fracaso.
det er det også.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ? se casa conmigo? - caramba.
gift dig med mig!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡eso es! ¡se dañó mi camisa!
min skjorte er ødelagt!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- así es. ¿se apretaron tus pelotas?
- nemlig, blev dine vorter lige hårde?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: