Je was op zoek naar: acercarnos (Spaans - Deens)

debemos acercarnos.
vi må nærmere.

- deberíamos acercarnos.
- lad os gå hen til den.

¿deberíamos acercarnos?
kan vi ikke gå nærmere?

- ¿podemos acercarnos?
- må jeg nærme mig?

tendríamos que acercarnos
- vi kan prØve at projicere.

acercarnos 300 metros.
rykker 300 meter tættere på.

eso, acercarnos bailando.
og så danser vi tæt på ham.

- podríamos acercarnos más.
- vi kan lære hinanden bedre at kende.

¡tenemos que acercarnos!
sønnike, kom op, kom op.

no podemos acercarnos más.
så kan vi ikke komme tættere på.

necesitamos acercarnos, finch.
vi må skygge dem tæt.

- ¿no deberíamos acercarnos más?
bør vi ikke parkere tættere på? nej.

deberíamos acercarnos por el sur.
vi skulle komme sydfra.

este, acercarnos sin ser vistos.
Øh, kom uset ind

- deberemos acercarnos para detallar.
- vi må tæt på for at scanne detaljer.

- basta. tenemos que acercarnos.
vi må der ud.

deberíamos acercarnos a la acción.
- vi skal nærmere målet.

[vamos a acercarnos juntos? ]
enhver jorden når vores spilleregler kommer sammen?

no, bueno, tendríamos que acercarnos.
nej, vi er nødt til at være tæt på.

- aún debemos acercarnos 1 .200 m.
- der er 1500 meter igen. - 1500?