Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
y gracias por estar pendiente de mí.
- tak, fordi du passer på mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gracias por estar aquí, muchas gracias.
tak fordi i er her. mange tak skal du have.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gracias por estar.
tak, fordi du var der.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gracias, lafayette, por estar pendiente del bar.
tak, lafayette. jeg er glad for, du passer butikken.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gracias por estar aquí.
tak fordi du er her.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
gracias... por estar aquí.
tak skal du have... for at være her.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- gracias por estar ahí.
- tak fordi du kom.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gracias por estar aquí hoy.
tak til alle for at være her i dag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gracias por estar aquí, jack.
tak fordi du er her, jack.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- gracias. - por estar aquí.
"tak, fordi l er her."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
gracias por estar ahí para mí.
- tak, fordi du støttede.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gracias por estar aquí, duendecito.
tak, fordi du er her, charmetrold.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gracias por estar aquí, sr. lyon.
- tak, fordi du kom, mr. lyon.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-gracias, por estar con nosotros.
rart at se dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bien, gracias por eso.
tak for det. det er ulækkert.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bien, gracias. por todo.
ok, mange tak, for alt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- te quiero. gracias por estar aquí.
tak, fordi i kom.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bien, gracias por avisarme.
okay, tak for advarslen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- bien, gracias por preguntar.
tak for du spurgte.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bien, gracias por el consejo.
Åh, tak for hjælpen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: