Je was op zoek naar: chupador de rola (Spaans - Deens)

chupador de cabras.
gedesuger?

zancudo chupador de sangre
gul feber-myg

pequeño chupador de magia.
din lille magisuger.

jonah, eres un puto chupador de pelotas.
jonah, du sutter røv.

y dos: ¡no soy un chupador de palo!
jeg er ikke på pigernes side. to: jeg boller i hvert fald ikke med kameler!

de ninguna manera, ¡chupador de caballos!
fandme nej, hestepik!

no confió en este codicioso chupador de dedos.
jeg stoler ikke på den grådige, fingerslikkende gnom.

ves a una mierda contraproducente chupador de energía que vive a costa de tu esposo.
du ser en skiderik, der snylter på din mand.

chupadores de sangre.
- blodsugere.

vampiresa chupadora de sangre.
din blodsugende vampyr!

- y tu, marius, tambien estas con ellos. ¡soy nazista viado chupador de palo!
du er også altid på pigernes side din satans pikslikkende, kamelbollende nussepussenazist!

entonces, de acuerdo con tu abuela, un chupacabra es un comedor de mascotas, roba llaves, asesino chupador de cabras.
ifølge din bedstemor, er chupacabra en kæledyrsædende, nøgle stjælende gedesuger.

¡una codiciosa esponja chupadora de ovejas!
grådig, fåre-sugende havsvamp!

dispositivos Ópticos de mira para imanes gigantes chupadores de basura espacial.
optiske sigter til store rummetalsugende magneter.

déjame adivinar, su trabajo en imanes gigantes chupadores de basura espacial.
store rummetalsugende magneter?

jeannie, parece que chupadores de almas como greg norbert no tienen nada oculto.
greg norbert har ingen skjult dybde. nogen lækkede oplysningerne.

dejando de ser así el recuerdo de que su hija es un monstruo repulsivo chupadora de sangre y obsesa del control?
- så du kan stoppe med at være en påmindelse om at hendes datter er et modbydeligt, blodsugende, kontrolfreak monster?

¿ninguno de tus gusanos chupadores de basura quiere sacar la cabeza fuera de la tierra?
ingen af jer skraldsugende orme vil holde hovedet overjorden.

supongo que significa que la desconfianza internacional por el ejercito americano es más poderosa que su miedo a los "aliens chupadores de vida"
det betyder vel at international mistro til det amerikanske militær er mere magtfuld end deres frygt for livssugende aliens.

"de vampiros y chupadores de sangre... de cadáveres que devoran su propia carne de íncubos y súcubos... de muertos vivientes que persiguen a extraños en la noche... y los atacan.
vampyrer og blodsugere. lig som æder hinanden. incubi og succubi.