Je was op zoek naar: come es que usted pueda comprender (Spaans - Deens)

dime algo que yo pueda comprender.
find på noget, der giver mere mening.

espero que usted pueda dármela.
det håbede jeg, du selv kunne forklare.

es perfectamente razonable para que usted pueda cooperar.
det er helt fornuftigt for dig at samarbejde.

déjeme explicárselo para que pueda comprender.
hør her, nu siger jeg det på en måde du kan forstå.

bueno, no hay mucho que usted pueda ofrecerme.
der er ikke meget, i kan tilbyde mig.

no creo que usted pueda hacer nada, sr. walker.
det er ikke noget, du kan gøre.

doctor, no creo que usted pueda manejar la situación.
jeg tror ikke, de kan håndtere det.

así que usted puede comprender si estoy un poco enfadado!
så du kan jo nok forstå hvis jeg er lidt sur!

por razones que usted comprenderá.
Årsagen kan du jo regne ud.

- creo que usted puede ayudarnos.
- jeg tror du kan hjælpe os.

a menos que usted puede leer!
hvis du ikke kan læse.

usted puede ...
du kan...

aquí dice que usted puede grabar directamente.
du kan skyde lige.

- usted puede.
- du kan godt.

así que usted puede comer , ¿qué más?
så i kan spise den.

" usted puede".
"kan".

parece que usted puede ser que quiera una explicación.
du ser ud til at ville have en forklaring.

"por fin una pérdida que usted puede celebrar."
"endelig et tab, man kan have det godt med."

esta categoría puede comprender:
denne post kan omfatte:

- puedo comprender las maneras.
- jeg hader pressen.